Представництво Європейського Союзу в Україні

Заява ЄС щодо продовження агресії Росії проти України та незаконної окупації Криму

Bruxelles, 30/05/2019 - 15:56, UNIQUE ID: 190530_30
Statements on behalf of the EU

Постійна Рада ОБСЄ № 1230 Відень, 30 травня

1. Пане Голово, ЄС та інші присутні за цим столом щотижня засуджують безпідставне застосування сили Росією біля Керченської протоки, що сталося 25 листопада 2018 року, її негативний вплив на Чорне та Азовське моря, а також порушення Росією міжнародного права. 25 травня Міжнародний трибунал з морського права (ITLOS) оприлюднив рішення у справі затримання трьох українських військових кораблів у результаті інциденту, який відбувся 25 листопада 2018 року. Це рішення зобов’язує Росію негайно звільнити 24-х захоплених українських моряків та дозволити їм повернутися до України, звільнити та повернути у володіння України судна та закликає обидві сторони утриматися від будь-яких дій, що можуть посилити або продовжити конфлікт. Це також було чіткою позицією Євросоюзу від початку подій минулого листопада. Ми неодноразово закликали Росію беззастережно та без зволікань звільнити затриманих членів екіпажу та захоплені кораблі. Ми очікували від Росії негайного виконання цього рішення Міжнародного трибуналу з морського права. Ми продовжуємо цього очікувати. Ми глибоко шкодуємо, що минулого понеділка суд у Москві, навпаки, подовжив арешт моряків до липня, не виконуючи у такий спосіб наказ Міжнародного трибуналу. Ми вкотре наголошуємо, що повага до рішень міжнародного суду є засадничою для міжнародного порядку, що ґрунтується на правилах. 2. Пане Голово, минув ще один тиждень, який відзначився нестійкою безпековою ситуацією у зоні конфлікту, що є наслідком актів агресії Російської Федерації проти України. Ми глибоко шкодуємо, що такий негативний розвиток подій і надалі спричиняє жертви серед цивільного населення та руйнування. Часто присутність військової техніки й устаткування поруч із цивільною інфраструктурою посилює ризики, яким піддається мирне населення вздовж лінії зіткнення. Це стосується, зокрема, Донецької фільтрувальної станції та насосної станції поблизу села Василівка, які постачають питну воду до близько півмільйона людей. Ці станції підпадають під великий ризик значних руйнувань та, відповідно, їм загрожує можливе закриття, оскільки передні позиції сторін на деяких ділянках знаходяться лише за 150 метрів одна від одної. Ми підкреслюємо, що довготривале припинення вогню, відведення важкого озброєння, розведення сил та всеохопне розмінування є важливими кроками у напрямі сталого політичного вирішення конфлікту. Ми спонукаємо обидві сторони активізувати свої зусилля у цьому напрямі у відповідності до взятих на себе зобов’язань. Ми закликаємо Російську Федерацію скористатися своїм вагомим впливом на збройні формування задля цієї мети. 3. Пане Голово, Спеціальна моніторингова місія знову повідомила про факти заяв на отримання російського громадянства у районах, що їх контролюють підтримувані Росією збройні формування, після підписання Президентом Росії двох указів, які спрощують надання такого громадянства громадянам України. Це є ще одним нападом Росії на суверенітет України, що підкреслює намір країни і надалі дестабілізувати Україну та поглиблювати конфлікт. Ми повторюємо наш заклик до Росії з вимогою утриматися від застосування вищезгаданих указів і будь-яких дій, які підривають виконання Мінських угод та можуть перешкоджати повному відновленню українською владою контролю над своєю територією у кордонах, визнаних міжнародною спільнотою. 4. Пане Голово, будь-які перешкоджання роботі Спеціальної моніторингової місії, зокрема у застосуванні ними їхніх технічних засобів, є неприпустимими. Ми засуджуємо обмеження свободи пересування Місії, які відбуваються переважно у районах, що їх контролюють підтримувані Росією збройні формування. Ми особливо стурбовані систематичними обмеженнями, з якими зіштовхується Місія на півдні Донецької області та вздовж непідконтрольної частини українсько-російського державного кордону. Ці обмеження заважають Спеціальній моніторинговій місії надавати нам достеменну картину ситуації на місці, а також суперечать мандату Місії. Ми повторюємо, що Спеціальна моніторингова місія повинна мати безпечний, надійний та безперешкодний доступ по всій території України. Це також стосується територій незаконно анексованого Кримського півострова та українсько-російського державного кордону, до яких Місія систематично отримує відмову у доступі. 5. Ми глибоко стурбовані перешкоджанням сигналу безпілотних літальних апаратів, що надалі відбувається; Спеціальна моніторингова місія продовжує доповідати про випадки обстрілів БПЛА зі стрілецької зброї. Така ситуація нещодавно мала місце у трьох випадках, всі з яких сталися на непідконтрольних українській владі територіях біля Первомайська, Золотого-5 та Білої Кам'янки. Ми засуджуємо постійні напади на технічні засоби Місії, а також створення частотних перешкод для їх функціонування. Особи, відповідальні за будь-яку умисну шкоду, знищення чи втрату безпілотних літальних апаратів Місії чи інших її ресурсів, повинні нести як політичну, так і фінансову відповідальність. 6. ЄС залишається непохитним у своєму заклику до всіх сторін швидко й сповна реалізувати Мінські угоди і повністю виконати свої зобов'язання, щоб досягти сталого політичного вирішення конфлікту відповідно до принципів і зобов'язань ОБСЄ. Ми закликаємо Росію взяти на себе повну відповідальність за це, а також використати свій значний вплив на збройні формування, які вона підтримує, для виконання Мінських зобов'язань у повному обсязі. Потрібно відновити повагу до цих принципів та зобов'язань. Ми знову закликаємо Росію негайно припинити розпалювання конфлікту через надання фінансової та військової підтримки збройним формуванням. Також ми залишаємося глибоко стурбованими інформацією про присутність російської військової техніки та військовослужбовців у районах, які контролюють збройні формування, підтримувані Росією. Тривалість економічних санкцій Європейського Союзу проти Росії пов'язана з повною імплементацією Мінських угод. 7. Ми досі серйозно занепокоєні складною ситуацією щодо прав людини на незаконно анексованому Кримському півострові. Ми закликаємо до повного дотримання міжнародних стандартів з прав людини на півострові. Також ми повторно закликаємо негайно звільнити всіх, кого було затримано на Кримському півострові та засуджено з порушенням міжнародного права. Ми глибоко стурбовані погіршенням стану здоров’я Едема Бекірова. Ми очікуємо, що йому буде надано доступ до невідкладної та належної медичної допомоги і його звільнять без зволікань. 8. ЄС нагадує про свою непохитну підтримку суверенітету, територіальної цілісності, єдності та незалежності України у межах її міжнародно визнаних кордонів і закликає Росію робити те ж саме. Ми спонукаємо Росію дотримуватися цих засадничих принципів, на які вона неодноразово посилалася, а також своїми діями та публічними заявами сприяти стабілізації ситуації і відвертати кроки, які суперечать цим принципам. Ми рішуче засуджуємо явне порушення суверенітету та територіальної цілісності України актами агресії з боку збройних сил Росії від лютого 2014 року, а також незаконне приєднання Автономної Республіки Крим та міста Севастополь до Російської Федерації, яке ми не будемо визнавати. Європейський Союз залишатиметься відданим повному виконанню своєї політики невизнання, зокрема за допомогою обмежувальних заходів.

Редакторські розділи: