Представництво Європейського Союзу в Україні

Поціновувачі мистецтва збираються у Херсоні на фестивалі “Мельпомена Таврії 2019”

Bruxelles, 23/05/2019 - 11:14, UNIQUE ID: 190523_2
Press releases

English version is below

Цілий тиждень поціновувачі мистецтва можуть насолоджуватися фестивалем “Мельпомена Таврії 2019” у Херсоні, який стартував 17 травня та пройде до 25 травня включно і відбувається за підтримки Представництва Європейського Союзу в Україні.

 

Кожного року фестиваль по всьому місту проводить багато різних активностей: тематичні конференції, вуличні карнавали, гала-концерти, виступи театральних колективів з усієї України та інших країн тощо. Цього року міжнародна театральна сцена представлена колективами з країн, як-от Румунія, Вірменія, Польща, Угорщина.

 

На фестивалі за підтримки Представництва Європейського Союзу в Україні представлено Креативну територію ЄС, де кожен бажаючий може дізнатися більше про ЄС, європейські цінності та культуру, насолодитися відпочинком у зірковому наметі на м’яких пуфах. Також гості фестивалю зможуть зробити селфі в спеціальній фотозоні та взяти участь у інших творчих активностях для дітей.

 

“Кожен має свою історію: цей фестиваль, Україна, ЄС та співпраця між нами. І якщо дивитися глибше та ширше, можна побачити спільні культурні цінності між Україною та європейськими країнами. Все це знаходить своє відображення у фестивалі “Мельпомена Таврії”, коли на одній сцені можна побачити колективи з різних куточків України та Європи. Саме цінність об’єднання заради спільної мети і об’єднує таких різних людей різних національностей. Це імпонує нашим цінностям. І саме тому ми підтримуємо цей фестиваль і запрошуємо всіх приєднатися до свята у нашій Креативній території ЄС”, – коментують у Представництві ЄС в Україні.

 

Креативна територія ЄС діятиме з 23 по 25 травня у Потьомкінському сквері.

 

Активності на фестивалі “Мельпомена Таврії 2019” відбуваються за підтримки Представництва Євросоюзу в Україні в рамках відзначення Європейського року культурної спадщини.

 

***

 

All fans of art are gathering at the “Melpomena Tavrii 2019” festival in Kherson

 

All fans of art have a chance to enjoy “Melpomena Tavrii 2019” festival at Kherson this week. The festival started on May 17 and will be held until May 25 with the support of the EU Delegation to Ukraine.

 

Every year, the festival has many different activities throughout the city: thematic conferences, street carnivals, gala concerts, performances by theatrical groups from all over Ukraine and other countries, etc. This year's international theater scene is represented by teams from countries such as Romania, Armenia, Poland, Hungary.

 

A special Creative EU Territory will be opened at the venue. There guests will have an opportunity to get to know information about the EU, European values and culture, and enjoy the rest in a star-shaped tent on soft poufs. Also, festival guests will be able to make a selfie in the special photo-zone and take part in other art activities for children.

 

“Everyone has its own history: this festival, Ukraine, the EU and the cooperation between us. And if you look deeper and wider, you can see the common cultural values ​​between Ukraine and European countries. All this is reflected in the "Melpomena Tavrii 2019" festival, when you can see art groups from different parts of Ukraine and Europe on the same scene. It is the value of uniting for the common purpose that unites such different people of different nationalities. It appeals to our values. And that is why we support this festival and invite everyone to join us in our Creative EU Territory” – representative of the EU Delegation to Ukraine commented.

 

The Creative EU Territory will be open from May 23 till May 25 in the Potemkinskiy park.

 

All activities within the “Melpomena Tavrii 2019” festival are supported by the EU Delegation to Ukraine as the part of celebration of the European Year of Cultural Heritage.

 

Редакторські розділи: