Представництво Європейського Союзу в Україні

DeHack Дунаївці: Наближення цифрових рішень до об'єднаних громад

Bruxelles, 03/05/2019 - 11:00, UNIQUE ID: 190503_9
Press releases

English version is below

3-5 травня в Дунаєвецькій ОТГ Хмельницької області відбудеться хакатон з децентралізації «DeHack Дунаївці».

Програма «U-LEAD з Європою» проведе хакатон у Дунаєвецькій об'єднаній громаді з 3 по 5 травня. Він є частиною серії заходів під назвою «DeHack – Хакатон з децентралізації».

Хакатон є змаганням з дизайну на швидкість, під час якого програмісти, графічні дизайнери, менеджери проектів, а також експерти у цій сфері активно співпрацюють задля створення цифрового рішення.

Мета хакатону «DeHack Дунаївці» полягає у створенні ІТ-проектів або спеціального програмного забезпечення, що слугуватиме відправною точкою вирішення проблем, з якими зіштовхуються громади у процесі децентралізації, а саме: питань, пов'язаних із місцевою екологією, розвитком туризму, контролем місцевих фінансів, отриманням та обробкою скарг від громадян.

Учасників супроводжуватимуть досвідчені наставники: ІТ-фахівці, бізнес-експерти, представники ОТГ, громадянського суспільства та ЗМІ. Кожен з них допоможе командам у розробці проекту. Три найкращі рішення будуть відзначені спеціальними нагородами, призначеними для підтримки подальшого розвитку рішення.

«DeHack Дунаївці» - вже п'ятий хакатон із серії DeHack. Перший захід було проведено у Львові, наступні відбулися у Дніпрі, Одесі та Тростянці.

Цього року хакатони DeHack зосереджені на ще тіснішій співпраці з об'єднаними громадами. Ось чому кожен із трьох запланованих заходів буде організований в ОТГ, щоб забезпечити тіснішу співпрацю та зв'язок між громадами як бенефіціарами розроблених рішень та розробниками як потенційними постачальниками послуг.

Більше інформації можна знайти на сайті https://dehack.today/ або звернувшись до радника з цифрових комунікацій реформи Артема Комолова за тел. 067 506 15 07 чи електронною поштою artem.komolov@giz.de.

Захід організовується Програмою «U-LEAD з Європою», що спільно фінансується Європейським Союзом та його державами-членами Данією, Естонією, Німеччиною, Польщею та Швецією.

____________

DeHack Dunaivtsi: Bringing digital solutions closer to amalgamated hromadas

The decentralisation hackathon DeHack Dunaivtsi to be held on 3-5 May in the Dunaievetska amalgamated hromada, Khmelnytskyi Oblast.

U-LEAD with Europe is conducting a hackathon in the Dunaievetska amalgamated hromada from 3 to 5 May. The hackathon is part of a series of events under the title: Dehack – Hackathon for Decentralisation.

A hackathon is a design sprint-like event where IT programmers, graphic designers, project managers, as well as subject-matter-experts collaborate intensively on digital solution.

The aim of the Dehack hackathon is to create IT projects or specific software that will serve as a starting point for addressing problems that amalgamated hromadas encounter during the decentralisation process, namely the issues of local ecology, tourism development, local finance control, receipt and processing of citizens’ complaints.

Participants will be supported by experienced mentors: IT professionals, representatives of amalgamated hromadas, business experts, civil society and media. Each of them will help teams with the project development. The three best solutions will be awarded with special awards which are designed to support further development of the solution.

The DeHack Dunaivtsi is the fifth hackathon in the DeHack series. Lviv was the first city to host DeHack, followed by Dnipro, Odesa and Trostianets.

This year the DeHack hackathons focus on even closer cooperation with amalgamated hromadas. This is why each hackathon of three planned events will be organised in amalgamated hromadas to ensure closer collaboration and connection between hromadas as beneficiaries of developed solutions and developers as potential suppliers.

Please find further information on https://dehack.today/ or by contacting Artem Komolov, digital reform communications adviser, by phone 067 506 15 07 or e-mail artem.komolov@giz.de.

The event is organised by the U-LEAD with Europe Programme, a multi-donor action of the European Union and its member states: Denmark, Estonia, Germany, Poland and Sweden.

Редакторські розділи: