Delegation of the European Union to Uganda

香港の選挙制度の変更に関するボレルEU上級代表の声明

Brussels, 09/06/2021 - 18:20, UNIQUE ID: 210609_12
Statements by the HR/VP

EU News 143/2021

<日本語仮抄訳>

ジョセップ・ボレル欧州連合(EU)外務・安全保障政策上級代表兼欧州委員会副委員長は、香港の選挙制度の変更に関して以下の声明を発表した。

2021年3月に中国の全国人民代表大会(全人代)常務委員会によって承認され、5月27日に香港の立法会で可決された香港の選挙制度の変更は、『一国二制度』の原則に対するさらなる違反である。こうした変更は、『香港基本法』に明記されている民主的代表制の拡大という公約に反している。

EUは、中国に対し、国際的な公約と法的義務に従って行動し、香港の高度な自治と権利・自由を尊重するよう求める。権利・自由および民主主義的価値を擁護する人々を標的とすることは止め、司法の独立性を維持すべきである。EUは、中国および香港の当局が香港の民主的プロセスへの信頼を回復することを期待する。またEUは、全ての関係者に対して、香港の司法の独立性を尊重するよう求める」

 

EUについてさらに知りたい場合は日本語のオンラインマガジン『EU MAG』をご覧下さい

Languages: