خطّة جديدة لمنطقة البحر الأبيض المتوسط: يوافق المجلس على استنتاجات حول الشراكة المتجددة مع دول الجوار الجنوبي

20.04.2021

وافق المجلس على استنتاجات تؤكد عزم الاتحاد الأوروبي على تجديد وتعزيز شراكته الاستراتيجية مع دول الجوار الجنوبي. الهدف هو مواجهة التحديات المشتركة، والاستفادة من الفرص المشتركة وإطلاق العنان للإمكانات الاقتصادية للمنطقة لصالح شعوبها

 

يعد تحفيز الانتعاش الاجتماعي والاقتصادي المستدام على المدى الطويل وخلق فرص العمل في الجوار الجنوبي أولوية مشتركة رئيسية وحجر زاوية مبتكر للخطّة الجديدة لمنطقة البحر الأبيض المتوسط. بالعمل معًا، يمكن للاتحاد الأوروبي وشركائه في الجوار الجنوبي تحويل التحديات المناخية والبيئية، والتحول الرقمي، إلى فرص رئيسية للتنمية المستدامة، والمساهمة في انتقال أخضر عادل وشامل. سيستخدم الاتحاد الأوروبي جميع أدواته المتاحة، بما في ذلك أداة الجوار والتنمية والتعاون الدولي للاتحاد الأوروبي والصندوق الأوروبي للتنمية المستدامة + (EFSD+)، وسيشترك مع المؤسسات المالية لتحقيق هذا الهدف، مع إيلاء اهتمام خاص للبعد الإنساني والفرص المتاحة للشباب.

إن الحكم الرشيد، وتعزيز وحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية، والمؤسسات الديمقراطية وسيادة القانون تعتبر أيضا عناصر أساسية للاستقرار والأمن والتنمية المستدامة في المنطقة على المدى الطويل. كما سيعزز الاتحاد الأوروبي مشاركته في هذه القضايا، ويجدد جهوده بشأن منع نشوب النزاعات وحلها، فضلاً عن التعاون في مجالات الأمن والهجرة وقدرات الجاهزية والاستجابة لأنظمة الرعاية الصحية.

يعتزم الاتحاد الأوروبي تعزيز الحوار السياسي عبر البحر الأبيض المتوسط ​​من خلال عقد اجتماعات سنوية لوزراء خارجية الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي وشركاء الجوار الجنوبي لمراجعة التقدم المحرز في تنفيذ الخطّة الجديدة للبحر الأبيض المتوسط.

قام المجلس باعتماد الاستنتاجات بموجب إجراء مكتوب.

استنتاجات المجلس

بيان أعضاء المجلس الأوروبي، 26 شباط/فبراير 2021

استنتاجات المجلس الأوروبي، 11 ديسمبر/ كانون الأول 2020

الوثيقة المشتركة حول شراكة متجددة مع الجوار الجنوبي خطّة جديدة لمنطقة المتوسط، 9 شباط/فبراير 2021

صحيفة وقائع - نحو شراكة متجددة مع الجوار الجنوبي

صفحة الاجتماع