Delegation of the European Union to Tunisia

欧洲绿色新政:欧洲委员会提出新战略,保护和恢复欧盟的森林

布鲁塞尔, 16/07/2021 - 23:59, UNIQUE ID: 210727_2
Press releases

今天(7月16日),欧洲委员会通过了《2030年欧盟新森林战略》,这是基于《2030年欧盟生物多样性战略》在《欧洲绿色新政》下提出的一个旗舰倡议。该战略不仅是欧盟为实现2030年温室气体排放减少55%,以及2050 年实现气候中和的目标而提出的一揽子提案的一部分。它还是欧盟履行《气候法》中关于通过自然碳汇进行碳移除的承诺的助力。《森林战略》旨在通过一起解决社会、经济和环境方面的问题,确保欧盟森林的多功能性,并强调林务员的关键作用。

森林在应对气候变化和生物多样性丧失中作为重要伙伴。它们的碳汇功能,可以帮助我们减少气候变化的影响,例如给城市降温、保护我们免受严重洪灾和减少干旱的影响。不幸的是,欧洲的森林正面临着来自很多方面的压力,包括气候变化。

森林的保护、恢复和可持续管理

森林战略为提高欧盟森林的数量和质量并为加强其保护、修复和韧性设定了愿景和具体行动。拟议的行动将通过增加碳汇和储量来提高固碳,从而有助于减缓气候变化。战略致力于严格保护原始和古老的森林,恢复退化的森林,并确保以可持续的方式管理它们——以保护人类社会赖以生存的森林所能提供的重要生态系统的服务。

战略提倡以气候和生物多样性最友好的方式管理森林,强调需要将木材生物质的使用保持在可持续范围内,并鼓励按照级联原则让木材得到高效率的使用。

确保欧盟森林的多功能性

战略还打算开发支付方案,向能够提供替代森林的生态系统服务的森林所有者和管理者付费,例如通过保持部分森林完整。除此以外,新的共同农业政策 (CAP) 将为林业工作者和森林可持续发展提供更有针对性的支持。新的森林治理结构将为成员国、森林所有者和管理者、工业界、学术界和民间社会创造一个更具包容性的空间,讨论欧盟森林的未来,并有助于为子孙后代留着这些宝贵的资产。

最后,森林战略宣布了一项法律提案,以加强欧盟的森林监测、报告和数据收集工作。欧盟层面统一的数据收集与成员国层面的战略规划相结合,将有助于全面了解欧盟森林的状况、演变和对未来发展进行预期。这对于确保森林能够在气候、生物多样性和经济方面发挥多种功能至关重要。

战略还附有一份路线图,即到2030年,在完全尊重生态原则的情况下,在欧洲再种植30亿棵树——在正确的地方,以正确的目,种植正确的树木。

欧盟委员们如是说:

负责欧洲绿色新政的常务副主席弗兰斯·蒂默曼斯说到:森林是我们在地球上所发现的大部分生物多样性的家园。为了让我们的水变得干净,土壤变得肥沃,我们需要健康的森林。欧洲的森林正处于危险之中。这就是为什么我们要努力保护和修复它们,改进森林管理,并为林业工作者和森林护理员提供支持。归根结底,我们都是大自然的一部分。我们为应对气候和生物多样性危机所做的一切,也是为了我们自己的健康和未来。”

农业委员雅·沃伊切霍夫斯基说到:森林是我们地球的肺:它们对我们的气候、生物多样性、土壤和空气质量至关重要。森林也是我们社会和经济的肺:它们保障农村地区的生计,为我们的公民提供基本产品,并因其属性而具有深刻的社会价值。新的《森林战略》认识到了这种多功能性,并展示了环境雄心如何与经济繁荣齐头并进。通过这项战略,在新的共同农业政策的支持下,我们的森林和我们的林务员将为可持续、繁荣和气候中和的欧洲注入活力。

环境、海洋与渔业事务委员维尔吉尼尤斯·辛克维丘斯说到欧洲森林是宝贵的自然遗产,不能被视为理所当然。保护、恢复和增强欧洲森林的韧性不仅对于应对气候和生物多样性危机至关重要,而且对于保护森林的社会经济功能也至关重要。对公众咨询的高度参与,表明欧洲人关心我们森林的未来,我们必须改变我们保护、管理和种植森林的方式,这将让所有人都从中受益。”

背景

森林是应对气候变化和生物多样性丧失的重要伙伴,这得益于它们作为碳汇的功能以及减少气候变化影响的能力,例如通过为城市降温、保护我们免受洪涝灾害和减少干旱影响。森林也是宝贵的生态系统,是欧洲生物多样性的重要组成部分。 森林生态系统通过对水的调节,对食品、药品和材料的供应,通过减少和控制灾害风险,通过对土壤稳固和侵蚀的控制,通过空气和水的净化,为我们的健康和福祉做出贡献。森林即是休闲、放松和学习的地方,也是民生的一部分。

欲获取更多信息

《2030年欧盟新森林战略》

《2030年欧盟新森林战略》常见问答

自然和森林主要情况

主要情况 – 再种30亿棵树

30亿棵树网站

欧洲绿色新政:欧洲委员会提出欧盟经济和社会转型以实现气候雄心 

 

注:本新闻稿原文由欧洲委员会于2021年7月16日发布。

Aerial view of a forested area in Eupen, Belgium

Languages:
社论版:

作者