THIS CONTENT HAS BEEN ARCHIVED

Declaração comum por ocasião do Dia Universal da Criança

18.11.2016
Teaser

Declaração comum por ocasião do Dia Universal da Criança

Text

Por ocasião do Dia Universal da Criança, em 20 de novembro, a Alta Representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança e Vice‑Presidente da Comissão, Federica Mogherini, o Comissário da Cooperação Internacional e Desenvolvimento, Neven Mimica, o Comissário da Migração, Assuntos Internos e Cidadania, Dimitris Avramopoulos, o Comissário da Ajuda Humanitária e Gestão de Crises, Christos Stylianides, a Comissária da Justiça, Consumidores e Igualdade de Género, Vera Jourova, e o Comissário da Educação, Cultura, Juventude e Desporto, Tibor Navracsics, emitiram a seguinte declaração:

É frequente ouvirmos que as crianças e os jovens são o futuro das nossas sociedades. A verdade é que são também o presente. As crianças são agentes de mudança nas suas famílias e comunidades, e devemos respeitar plenamente o seu direito a serem ouvidas e a participarem de forma significativa no desenvolvimento da sociedade.

Por isso, esperamos que todos os Estados invistam nas nossas crianças. Não é possível alcançar a paz e a segurança a nível mundial sem um desenvolvimento justo e sustentável e sem respeitar todos os direitos de todas as crianças.

Demasiadas crianças estão a ser deixadas para trás devido a situações de pobreza ou de discriminação – com base no seu sexo, origem étnica, religião, região do país onde vivem, deficiência ou orientação sexual. Coletivamente, temos o dever moral e político de continuar a trabalhar para superar estes desafios e de o fazer de forma cada vez mais eficaz.

Demasiadas crianças estão a ser deixadas para trás devido ao seu estatuto de refugiadas ou migrantes. Atualmente, um em cada quatro requerentes de asilo na Europa é menor de idade. Dos mais de um milhão de refugiados que chegaram à Europa em 2015, 31 % são crianças, incluindo 90 000 menores não acompanhados. As crianças migrantes e refugiadas devem ser tratadas, antes do mais, como crianças. A proteção dos seus direitos, no pleno respeito dos seus interesses, é uma prioridade e um aspeto central do Sistema Europeu Comum de Asilo. O 10.º Fórum Europeu sobre os direitos da criança, que se realizará em 29 e 30 de novembro de 2016, centrar­‑se­‑á na proteção das crianças migrantes e refugiadas.

A Declaração de Nova Iorque sobre os Refugiados e os Migrantes contém um compromisso explícito no sentido de garantir que todas as crianças recebam educação poucos meses depois da sua chegada. A União Europeia investe muito na educação e na formação em países em desenvolvimento, e o financiamento humanitário que concede à educação em situações de emergência já ajudou quase 4 milhões de crianças afetadas por crises em todo o mundo a acederem ao ensino e à formação.

Demasiadas crianças são privadas do seu direito à educação: 124 milhões de crianças no mundo não frequentam a escola. Esta situação requer uma revisão séria da legislação, das políticas e das práticas em vigor, a fim de garantir que não há situações de discriminação direta ou indireta que entravem o direito de todas as crianças à educação e à formação profissional. O acesso deve ser garantido em igualdade de condições a todas as raparigas, incluindo grávidas, menores que têm filhos, crianças com deficiência, crianças indígenas e de minorias étnicas, crianças migrantes e refugiadas, e crianças que tenham sido privadas de liberdade.

A UE já tomou medidas neste sentido, inclusivamente através da elaboração de orientações rigorosas, que assegurem a eficácia de todos os projetos financiados pela UE para proteger as crianças. Mas mais do que isso, o nosso objetivo é reforçar a capacidade dos países nossos parceiros para protegerem os direitos de todas as crianças, de forma abrangente e a todos os níveis. Se conseguirmos reforçar os sistemas nacionais de proteção das crianças e dos seus direitos, teremos dado bom uso aos fundos da UE.

Demasiadas crianças são forçadas a trabalhar. A ratificação e aplicação eficaz da Convenção n.º 182 da OIT relativa às Piores Formas de Trabalho das Crianças e da Convenção n.º 138 da OIT sobre a Idade Mínima de Admissão ao Emprego são essenciais para conseguir eliminar todas as formas de trabalho infantil até 2025 e para cumprir as metas em matéria de educação definidas na Agenda 2030. A União Europeia está empenhada em pôr fim ao trabalho infantil, tal como reiterado nas conclusões do Conselho sobre o trabalho infantil recentemente adotadas, e saudamos a IV Conferência Mundial sobre o Trabalho Infantil, que terá lugar na Argentina em novembro de 2017.

As nossas crianças serão o que nós as ajudarmos a ser. O mundo é o que nós e elas fizermos dele. Esta é uma responsabilidade que todos partilhamos – e um dever a que não podemos furtar­‑nos.

Categoria
Joint Statements
Location

Bruxelas

Topics
Refugee protection & Migration
Humanitarian & Emergency Response
Development Cooperation
Education
Human Rights & Democracy
Editorial sections
EEAS
Africa
Angola
Benin
Botswana
Burkina Faso
Burundi
Cameroon
Cabo Verde
Central African Republic
Comoros
Congo (Brazzaville)
Djibouti
DR Congo (Kinshasa)
Equatorial Guinea
Eritrea
Ethiopia
Gabon
Gambia
Ghana
Guinea
Guiné-Bissau
Côte d'Ivoire
Kenya
Lesotho
Liberia
Madagascar
Malawi
Mali
Mauritania
Mauritius
Mozambique
Namibia
Niger
Nigeria
Rwanda
Sao Tome and Principe
Senegal
Seychelles
Sierra Leone
Somalia
South Africa
South Sudan
Sudan
Eswatini
Tanzania
Tchad
Togo
Uganda
Zambia
Zimbabwe
Asia
Afghanistan
Bangladesh
Bhutan
Brunei Darussalam
Cambodia
China
Hong Kong
India
Indonesia
Japan
Lao PDR
Macao
Malaysia
Maldives
Mongolia
Myanmar (Burma)
Nepal
Coreia do Norte
Pakistan
Philippines
Singapore
South Korea
Sri Lanka
Taiwan
Thailand
Türkiye
Vietnam
Europe and Central Asia
Central Asia
Eastern Europe
Overseas Countries and Territories (OCTs)
Western Balkans
Western Europe
Latin America & the Caribbean
Antigua and Barbuda
Argentina
Bahamas
Barbados
Belize
Bolivia
Brazil
Chile
Colombia
Costa Rica
Cuba
Dominica
Dominican Republic
Ecuador
El Salvador
Grenada
Guatemala
Guyana
Haiti
Honduras
Jamaica
Mexico
Nicaragua
Panama
Paraguay
Peru
Saint-Kitts and Nevis
Saint-Lucia
São Vicente e Granadinas
Suriname
Trinidad and Tobago
Uruguay
Venezuela
Middle East & North Africa (MENA)
Algeria
Bahrain
Egypt
Iran
Iraq
Israel
Jordan
Kuwait
Lebanon
Libya
Morocco
Oman
Palestine (*) - Occupied Palestinian Territory, West Bank and Gaza Strip
Qatar
Saudi Arabia
Syria
Tunisia
United Arab Emirates
Yemen
North America
Canada
United States of America
Pacific
Australia
Cook Islands
Fiji
Kiribati
Marshall Islands
Micronesia
Nauru
Aotearoa New Zealand
Niue
Palau
Papua New Guinea
Samoa
Solomon Islands
Timor-Leste
Tonga
Tuvalu
Vanuatu
Development Cooperation
Education
Human Rights & Democracy
Humanitarian & Emergency Response
Refugee protection & Migration
Mayotte
Kazakhstan
Kyrgyz Republic
Tajikistan
Turkmenistan
Uzbekistan
Armenia
Azerbaijan
Belarus
Georgia
Moldova
Ukraine
Anguila
Aruba
Bermudas
Bonaire
Território Antártico Britânico
Território Britânico do Oceano Índico
Ilhas Virgens Britânicas
Ilhas Caimão
Curaçao
Ilhas Falkland
Polinésia Francesa
Territórios Austrais Franceses
Gronelândia
Monserrate
Nova Caledónia
Ilhas Pitcairn
Saba
Ilhas Geórgia do Sul e Sandwich do Sul
Santa Helena
São Pedro e Miquelão
St. Eustatius
St. Maarten
Ilhas Turcas e Caicos
Wallis e Futuna
Albania
Bosnia and Herzegovina
Kosovo*
Montenegro
Serbia
North Macedonia
Andorra
Iceland
Listenstaine
Mónaco
Norway
São Marinho
Switzerland
Vatican City and the Holy See
African Union (AU)
Association of Southeast Asian Nations (ASEAN)
Council of Europe
Order of Malta
UN Geneva
UN New York
Paris - OECD and UN
UN Rome
United Nations (UN)
Vienna - International Organisations
World Trade Organization (WTO)