European Union Delegation to Singapore

EEAS RSS Feeds

Displaying 1021 - 1030 of 1031

Drapelul european simbolizează atât Uniunea Europeană, cât și, în sens mai larg, identitatea și unitatea Europei.

Drapelul prezintă un cerc format din 12 stele aurii pe fond albastru. Stelele simbolizează idealurile de unitate, solidaritate și armonie între popoarele Europei.

Numărul stelelor nu are legătură cu numărul statelor membre, cercul fiind un simbol al unității.

La bandiera europea simboleggia sia l'Unione europea, che l'unità e l'identità dell'Europa in generale.

La bandiera europea è costituita da un cerchio di 12 stelle dorate su uno sfondo blu. Le stelle rappresentano gli ideali di unità, solidarietà e armonia tra i popoli d'Europa.

Anche il cerchio è simbolo di unità, ma il numero delle stelle non dipende dal numero dei paesi membri.

Die Flagge der Europäischen Union ist nicht nur ein Symbol für die EU, sie steht im weiteren Sinne auch für die Einheit und Identität Europas.

Sie zeigt einen Kreis aus zwölf goldenen Sternen auf blauem Hintergrund. Die Sterne stehen für die Werte Einheit, Solidarität und Harmonie zwischen den Völkern Europas.

Die Zahl der Sterne hat nichts mit der Anzahl der Mitgliedsländer zu tun – der Kreis hingegen ist ein Symbol für die Einheit.

The EU's growing engagement in Asia was the key theme of Federica Mogherini's speech at the the 14th Asia Security Summit – or IISS Shangri-La Dialogue as it has come to be known. The Summit is the most important regular gathering of defense professionals in the region and beyond.

À la suite de la récente exécution d’un condamné à Singapour, l’Union européenne réaffirme son opposition à la peine capitale. Convaincue que la peine de mort est un châtiment cruel et inhumain, elle n'a cessé d’appeler à son abolition universelle.

L’Union européenne exhorte les autorités de Singapour à suspendre toutes les exécutions prévues et à rétablir son moratoire sur la peine de mort en guise de première étape avant son abolition définitive.

Languages:

 

Following the recent execution of a convict in Singapore, the European Union recalls its opposition to the use of capital punishment. The European Union believes that the death penalty is a cruel and inhumane punishment and has consistently called for its universal abolition.

The European Union calls on the Singaporean authorities to stop all pending executions and to reinstate its earlier moratorium on capital punishment as a first step towards definitive abolition of the death penalty

Languages:

Catherine Ashton, High Representative for Foreign Affairs and Security Policy/Vice-President of the Commission, and Singapore's Minister for Foreign Affairs and Minister for Law K. Shanmugam have today confirmed the conclusion of negotiations on an EU-Singapore Partnership and Cooperation Agreement (PCA).

Pages