European Union Delegation to Singapore

EEAS RSS Feeds

Displaying 21 - 30 of 1292

L'alto rappresentante/vicepresidente Josep Borrell, con il sostegno del SEAE, della Commissione e delle delegazioni dell'UE in tutto il mondo, guida i lavori volti a rafforzare il coordinamento tra gli Stati membri per aiutare i cittadini dell'UE attualmente bloccati fuori dell'UE.

O alto representante/vice-presidente Josep Borrell, apoiado pelo SEAE, pela Comissão e pelas delegações da UE em todo o mundo, está a dirigir os trabalhos destinados a reforçar a coordenação entre os Estados-Membros para ajudar os cidadãos da UE que estão atualmente retidos fora da UE.

Le haut représentant/vice-président, Josep Borrell, avec le soutien du SEAE, de la Commission et des délégations de l'UE dans le monde entier, dirige les travaux visant à renforcer la coordination entre les États membres pour aider les citoyens de l'UE qui sont actuellement bloqués en dehors de l'UE.

Der Hohe Vertreter der Union für Außen- und Sicherheitspolitik und Vizepräsident der Kommission, Josep Borrell, leitet die Maßnahmen, mit denen die Koordinierung der Mitgliedstaaten bei der Unterstützung von EU-Bürgerinnen und -Bürgern, die derzeit außerhalb der EU festsitzen, verbessert werden soll; unterstützt wird er dabei vom Europäischen Auswärtigen Dienst (EAD), von der Kommission und von den EU-Delegationen auf der ganzen Welt.

High Representative/Vice President Josep Borrell, supported by the EEAS, the Commission and EU Delegations around the world, led the work to strengthen coordination among Member States to help EU citizens who were stranded outside the EU

Dan Evrope obeležavamo 9. maja 70. godišnjica Šumanove deklaracije daje priliku da se razmisli o tome šta znači evropska integracija i o ulozi EU u svetu. Želeo bih da iskoristim ovaj blog post da to učinim iz ličnog ugla, da vidim zašto je Evropu kao ideju i politički projekat vredno braniti.

9 мая мы отмечаем День Европы. 70-летие Декларации Шумана – это возможность поразмышлять о значении европейской интеграции и роли ЕС в мире. Это я и сделаю в этом посте: выскажу личную точку зрения, почему Европу – и как идею, и как политический проект – стоит защищать.

5月9日我们纪念欧洲日。 在《舒曼宣言》发表70周年之际,我们有机会反思欧洲一体化的意义以及欧盟在世界上的作用。 我想用这篇博客文章从个人角度来阐述为什么欧洲作为一个构想和政治工程值得捍卫。

မေလ၉ရက်နေ့တွင် ကျွန်ုပ်တို့ ဥရောပနေ့ကို ဂုဏ်ပြုကြိုဆိုကြပါသည်။ Schuman ကြေညာချက် နှစ် ၇၀ပြည့် အထိမ်းအမှတ်သည် ဥရောပနိုင်ငံများပေါင်းစည်းရသည့် ရည်ရွယ်ချက်နှင့် ကမ္ဘာ့အလယ်တွင် အီးယူ၏ အခန်းကဏ္ဍမည်သို့ရှိသည်ကို ပြန်လည်သုံးသပ်နိုင်ရန် အခွင့်ကောင်းတစ်ခုပင်ဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်အနေနှင့် ဥရောပအား အတွေးအခေါ်အယူအဆအနေနှင့်သာမက နိုင်ငံရေးလုပ်ငန်းစဉ်တစ်ခုအရပါ အဘယ်ကြောင့် ကာကွယ်သင့်သည်ဆိုသည်ကို ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအမြင်ရှုထောင့်သက်သက်ဖြင့် ဤ ဘလော့ဂ်ပို့စ်မှ တစ်ဆင့် တင်ပြလိုပါသည်။

On 9 May, we mark Europe Day. The 70th anniversary of the Schuman Declaration offers a chance to reflect on what European integration means and on the EU’s role in the world. I want to use this blog post to do this from a personal angle, to set out why Europe as an idea and political project is worth defending.

Pages