«Мы глубоко сожалеем о том, что США возобновляют санкции вследствие выхода из Совместного всеобъемлющего плана действий (СВПД).

Совместный всеобъемлющий план действий работает и обеспечивает достижение заложенной в нем цели — гарантировать исключительно мирный характер иранской программы, что подтверждается Международным агентством по атомной энергии (МАГАТЭ) в 11 последовательных докладах. СВПД — это ключевой элемент международного режима нераспространения ядерного оружия, который имеет первостепенное значение для безопасности Европы, региона и всего мира. Мы ожидаем, что Иран продолжит в полной мере выполнять все связанные с ядерной программой обязательства в рамках СВПД.

Отмена санкций, касающихся ядерной программы, — это неотъемлемая часть договоренности, направленная на то, чтобы оказать положительное влияние не только на торгово-экономические отношения с Ираном, но и, самое главное, на жизнь иранского народа. Мы твердо намерены защищать европейских экономических операторов, осуществляющих законную коммерческую деятельность с Ираном, в соответствии с законодательством ЕС и резолюцией Совета Безопасности ООН 2231. Именно поэтому 7 августа вступает в силу обновленный Блокирующий статут ЕС ("Blocking Statute"), направленный на защиту компаний ЕС, осуществляющих законную коммерческую деятельность с Ираном, от действия экстерриториальных санкций США.

Оставшиеся стороны–участники СВПД обязуются работать, в частности, над сохранением и обеспечением функционирования эффективных финансовых каналов с Ираком и над сохранением иранского экспорта нефти и газа. По этим, как и по другим вопросам, наша работа продолжается, в том числе с третьими странами, заинтересованными в содействии СВПД и поддержке экономических отношений с Ираном. В предстоящие недели эта работа будет активизирована и рассмотрена на уровне министров.

Сохранение соглашения по иранской ядерной программе —  это вопрос уважения международных договоренностей и вопрос международной безопасности».