Представительство Европейского Союза в Российской Федерации

Заявление в связи с событиями в Каталонии

«Согласно Конституции Испании, вчерашнее голосование в Каталонии не было законным.

С точки зрения Европейской Комиссии, как неоднократно заявлял Председатель Европейской Комиссии Юнкер, этот вопрос является внутригосударственным и должен быть разрешен в соответствии с конституционным порядком Испании.

Мы также напоминаем о правовой позиции, которой придерживается действующая Европейская Комиссия, а также предыдущие Комиссии. Если референдум будет организован в соответствии с Конституцией Испании, это будет означать, что отделяющаяся территория окажется за пределами Европейского Союза.

Помимо чисто правовых аспектов этого вопроса, Европейская Комиссия считает, что сейчас время для единства и стабильности, а не для раскола и разделения.

Мы призываем всех соответствующих участников процесса без промедления перейти от конфронтации к диалогу. Насилие никогда не может быть инструментом политики. Мы верим, что правительство Премьер-министра Мариано Рахоя справится с этим сложным процессом при полном соблюдении Конституции Испании и закрепленных в ней основных прав граждан». 

 

За дополнительной информацией обращаться:

Margaritis Schinas, Commission's chief spokesperson, +32 2 296 05 24

Mina Andreeva, Commission’s deputy chief spokesperson, +32 2 299 13 82

Languages:
Редакционные разделы :