¡Bienvenidos a la página de la Unión Europea en Perú!

EEAS RSS Feeds

Displaying 81 - 90 of 2269

«Solía tener mucho miedo de ir a la escuela y luchar por concentrarme en mis estudios», afirma Chinsisi, un muchacho valiente de 14 años con albinismo que desafía los prejuicios para ir a la escuela y estudiar. Objeto de mitos alimentados por la superstición, las personas con albinismo, como Chinsisi, se enfrentan a múltiples formas de discriminación en todo el mundo.

„Früher hatte ich große Angst, in die Schule zu gehen, und es fiel mir schwer, mich aufs Lernen zu konzentrieren“, sagt Chinsisi, ein 14-jähriger mutiger Junge mit Albinismus, der allen Widrigkeiten trotzt, um weiterhin in die Schule zu gehen und zu lernen. Menschen mit Albinismus wie Chinsisi sind aufgrund von Mythen und Aberglaube weltweit verschiedensten Formen der Diskriminierung ausgesetzt.

“I used to be very afraid when going to school and struggling to concentrate on my studies” says Chinsisi, a 14-year-old brave boy with albinism defying odds to remain in school and study. Object of myths fuelled by superstition, people with albinism like Chinsisi, face multiple forms of discrimination worldwide.

«Tinha muito medo de ir à escola e tentava concentrar-me nos meus estudos» afirma Chinsisi, um rapaz albino de 14 anos, sobre as adversidades que tem de enfrentar para frequentar a escola e estudar. As pessoas com albinismo, como Chinsisi, são vítimas de mitos alimentados pela superstição e de múltiplas formas de discriminação em todo o mundo.

«Avant, j’avais très peur sur le chemin de l’école et j’avais du mal à me concentrer sur mes études», raconte Chinsisi, un courageux garçon de 14 ans atteint d’albinisme qui brave tous les risques pour rester à l’école. Objet de mythes alimentés par la superstition, les personnes atteintes d’albinisme, comme Chinsisi, sont victimes de multiples formes de discrimination dans le monde entier.

“I have never gone to school because my parents do not have resources”, says Ruth, a 14-year old girl from Cameroon. "I am aware of the dangers down there in the mine, […] but I do not have another choice”. COVID-19 exacerbated the root causes driving children like Ruth into work. 2021, the International Year for the Elimination of Child Labour, is the time to redouble our efforts to get back on track

SOCIEUX+ has participated in an International Seminar on concepts, tools and good practices for the institutionalisation of social dialogue in Peru, organised by the National Council for Labour and Employment Promotion (CNTPE) of the Peruvian Ministry of Labour and Employment Promotion.

El respeto a todos los derechos humanos es un pilar de sociedades libres, estables y prósperas, y la UE se enorgullece de estar a la vanguardia de la promoción y protección universales de todos los derechos fundamentales.

La Unión Europea (UE) está representada en Perú por una Delegación ubicada en ciudad de Lima. La Delegación tiene categoría de misión diplomática y representa oficialmente a la UE en el país.

Pages