Delegation of the European Union to Peru

Invitación a la sociedad civil: acuerdo comercial UE– Colombia – Perú

21/11/2016 - 11:02
News

<p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: medium;"><b>Transmisión en vivo</b>&nbsp;por internet (webcast) será disponible durante la reunión mediante&nbsp;<a href="https://webcast.ec.europa.eu/trade-committe-with-colombia-and-peru">este enlace</a></p><p style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: &quot;Times New Roman&quot;; font-size: medium;">Funcionarios de la Unión Europea, Colombia y Perú del Subcomité de Comercio y Desarrollo Sostenible bajo el acuerdo comercial UE-Colombia-Perú informarán a representantes de sociedad civil sobre los resultados de su reunión y sobre temas relacionados con la implementación del Título sobre Comercio y Desarrollo Sostenible del acuerdo, abarcando en particular cuestiones laborales y ambientales relacionadas con el comercio.</p>

Funcionarios de la Unión Europea, Colombia y Perú del Subcomité de Comercio y Desarrollo Sostenible bajo el acuerdo comercial UE-Colombia-Perú informarán a representantes de sociedad civil sobre los resultados de su reunión y sobre temas relacionados con la implementación del Título sobre Comercio y Desarrollo Sostenible del acuerdo, abarcando en particular cuestiones laborales y ambientales relacionadas con el comercio.
La reunión tendrá lugar en Bruselas y será seguida por una recepción. Dicha reunión contará con servicio de interpretación inglés-español.
Para facilitar la interacción con representantes de la sociedad civil que se encuentren fuera de Bruselas, en particular en Colombia y Perú, será posible seguir la reunión por medio del internet y se podrán enviar preguntas o comentarios en inglés o español el día de la reunión. Se hará todo lo posible por transmitir las preguntas o comentarios recibidos a la reunión, aunque no se puede garantizar que se puedan tratar todas debido a limitaciones de tiempo.
Si desea participar de forma presencial en la reunión en Bruselas, por favor envíe un correo a TRADE-TSD@ec.europa.eu con su nombre y afiliación, mencionando "UE-Colombia-Perú" en el título. Se le solicitará algunos datos de identificación para tener acceso a la sala de reunión. Por razones de seguridad, es imprescindible que las inscripciones se realicen antes del 5 de diciembre.


Información práctica
Dónde: sala Jean Rey, edificio Berlaymont, Rue de la Loi 200, Bruselas (metro más cercano: Schuman) 
Cuando: jueves 8 de diciembre 2016 de 14.30 a 17.00 (= 08.30-11.00 en Colombia y Perú)
Interpretación: inglés – español 
Transmisión en vivo por internet (webcast) será disponible durante la reunión mediante este enlace

Editorial Sections: