The Office of the European Union Representative
(West Bank and Gaza Strip, UNRWA)

Déclaration conjointe concernant un partenariat entre les États parties à l'accord-cadre de l'Alliance du Pacifique et l'Union européenne

New York, 25/09/2019 - 23:57, UNIQUE ID: 190925_30
Joint Statements

Déclaration conjointe concernant un partenariat entre les États parties à l'accord-cadre de l'Alliance du Pacifique et l'Union européenne

La République du Chili, la République de Colombie, les États-Unis mexicains et la République du Pérou ("les États parties à l'accord-cadre de l'Alliance du Pacifique") et

l'Union européenne (UE),

ci-après dénommés les "participants",

déterminés à réaffirmer les liens d'amitié, de solidarité, d'étroite relation économique et de coopération qui les unissent;

guidés par des valeurs communes que sont la démocratie, l'état de droit et le respect des droits de l'homme, entre autres;

saluant le renforcement des liens politiques, économiques et de coopération qui ont été établis entre eux au moyen d'accords d'association et de libre-échange, entre autres;

convaincus qu'il importe de promouvoir le multilatéralisme et un ordre mondial fondé sur des règles ainsi que des accords de libre-échange ouverts, transparents, inclusifs et conformes à l'Organisation mondiale du commerce pour améliorer la compétitivité et encourager un développement socio-économique durable et l'inclusion sociale;

réaffirmant l'engagement qui a été pris de contribuer à la mise en œuvre du programme 2030 et de ses objectifs de développement durable;

reconnaissant l'importance que revêtent l'Alliance du Pacifique et l'Union européenne en tant que mécanismes d'intégration régionale;

déterminés à renforcer le dialogue et à approfondir les relations entre eux dans des domaines d'intérêt commun;

 

DÉCLARENT que:

1. leur objectif est de renforcer des liens solides, fructueux et durables, sur la base des principes que sont la démocratie, les droits de l'homme et l'état de droit, et d'une vision commune concernant l'ouverture des échanges et des investissements et le développement durable;

2. leur intérêt est d'approfondir les liens dans des domaines d'intérêt commun et de renforcer le dialogue politique et la coopération régionale;

3. leur objectif est d'étudier des sphères de coopération et de mettre au point des activités mutuellement avantageuses dans le cadre desquelles les participants poursuivent des objectifs constitutifs similaires, notamment la libre circulation des personnes, des marchandises, des services et des capitaux au sein de chaque ensemble régional. À cet égard, les participants entendent mettre l'accent sur des domaines tels que:

a.     les aspects liés à l'intégration économique régionale et au climat des            affaires;

b.     l'intégration financière;

c.     le développement régional;

d.     l'éducation et la mobilité des étudiants;

e.     la circulation des personnes;

f.      les stratégies numériques;

g.     les petites et moyennes entreprises;

h.     le climat, l'environnement et la croissance verte;

i.      l'innovation, les sciences et les technologies;

j.      tout autre domaine de coopération arrêté d'un commun accord par les          participants;

4. leur objectif est de recenser des actions permettant de répondre aux priorités déterminées d'un commun accord par l'Alliance du Pacifique et l'UE. Les modalités des actions spécifiques seront établies d'un commun accord par les experts de l'Alliance du Pacifique et de l'UE, qui feront périodiquement rapport aux coordinateurs nationaux de l'Alliance du Pacifique et aux représentants de l'UE;

5. leur intention est d'éviter les doubles emplois entre les initiatives et d'évaluer, sur une base régulière, les progrès accomplis en vue de la réalisation d'objectifs communs.

Signé à New York, le 25 septembre 2019, en double exemplaire, en langues anglaise et espagnole.

Pour l'Union européenne

 

 

 

 

 

FEDERICA MOGHERINI

Haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité

et vice-présidente de la Commission

 

 

 

Pour la République du Chili

 

 

 

 

 

TEODORO RIBERA NEUMANN

Ministre des relations extérieures

 

 

 

Pour la République de Colombie

 

CARLOS HOLMES TRUJILLO GARCÍA

Ministre des relations extérieures

 

JOSÉ MANUEL RESTREPO ABONDANO

Ministre du commerce, de l'industrie et du tourisme

 

 

 

 

Pour les États-Unis mexicains

 

MARCELO LUIS EBRARD CASAUBON

Ministre des relations extérieures

 

GRACIELA MÁRQUEZ COLÍN

Ministre de l'économie

 

 

Pour la République du Pérou

 

NÉSTOR POPOLIZIO BARDALES

Ministre des relations extérieures

 

EDGAR VÁSQUEZ VELA

Ministre du commerce extérieur et du tourisme

Languages: