Delegation of the European Union to Pakistan

EEAS RSS Feeds

Displaying 1 - 10 of 1975

Gender equality and women empowerment are high on the agenda today. A newly adopted EU Gender Action Plan pushing for progress towards gender equality opened the day, with a series of gender related activities. To mark International Day for the Elimination of Violence against Women, the day will end in orange as we illuminate the EU buildings in solidarity with victims of violence, particularly during this year when this Shadow Pandemic is growing amidst the COVID-19 crisis. Then we kick off #16DaysOfActivism telling the stories of inspiring women and girls across the globe, who thrived in difficult environments.

No country in the world is on track to achieve gender equality and empower all women and girls, despite significant progress in advancing women’s and girls’ rights over the years. Moreover, the health and socio-economic consequences of the COVID-19 crisis are disproportionately affecting women and girls. To address this, the EU put forward an ambitious Gender Action Plan to promote gender equality and women’s empowerment through all external action of the European Union.

Днес Европейската комисия и върховният представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност представиха амбициозни планове за насърчаване на равенството между половете и овластяването на жените в областта на външната дейност на Европейския съюз като цяло.

Astăzi, Comisia Europeană și Înaltul Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate au prezentat planuri ambițioase de promovare a egalității de gen și a emancipării femeilor prin toate acțiunile externe ale Uniunii Europene.

Evropská komise a vysoký představitel Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku dnes předkládají ambiciózní plány na podporu rovnosti žen a mužů a posílení postavení žen v rámci veškeré vnější činnosti Evropské unie.

Európska komisia a vysoký predstaviteľ Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku dnes predložili ambiciózne plány, ako sa vo všetkých vonkajších činnostiach Európskej únie bude presadzovať rodová rovnosť a posilňovať postavenie žien.

Europa-Kommissionen og Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik har i dag fremlagt ambitiøse planer, der skal fremme ligestilling mellem kønnene og styrke kvinders indflydelse og status i hele Den Europæiske Unions optræden udadtil.

Pages