THIS CONTENT HAS BEEN ARCHIVED

اعلامیه فدریکا موگرینی، نماینده عالی در امور خارجی و سیاست امنیتی، از طرف اتحادیه اروپا به مناسبت روز جهانی عدالت کیفری، ۱۷ ژوئیه ۲۰۱۷ (۲۶ تیر ۱۳۹۶)

16.07.2017
Teaser

اعلامیه فدریکا موگرینی، نماینده عالی در امور خارجی و سیاست امنیتی، از طرف اتحادیه اروپا به مناسبت روز جهانی عدالت کیفری، ۱۷ ژوئیه ۲۰۱۷ (۲۶ تیر ۱۳۹۶)

Text

هفدهم ژوئیه سالگرد تصویب اساسنامه رم، سند تأسیس دیوان کیفری بین‌المللی، در سال ۱۹۹۸ میلادی است. در این روز، پیشرفت‌ها و دستاوردهای نهادهای بین‌المللی نظام عدالت کیفری را گرامی می‌داریم و به خودمان یادآور می‌شویم که باید همچنان به همکاری با یکدیگر در هر دو سطح ملی و بین‌المللی ادامه دهیم تا مطمئن شویم مرتکبان سنگین‌ترین جرایم مجازات و در برابر اعمالشان بازخواست می‌شوند.

به همین مناسب، اتحادیه اروپا و کشورهای عضو آن بار دیگر بر حمایت کاملشان از دیوان کیفری بین‌المللی و لزوم تقویت نظام بین‌المللی عدالت کیفری تأکید می‌کنند؛ نظامی که باید به پیشگیری از ارتکاب جرایم، مبارزه با معافیت کیفری و تضمین حمایت از حقوق قربانیان متعهد باشد.

عدالت یکی از عناصر محوری لازم برای دستیابی به آشتی و صلح پایدار است. بی‌عدالتی باعث می‌شود شنیع‌ترین جرایم بدون مجازات بمانند، قربانیان از حق جبران خسارت محروم باشند و صلح نیز همچنان هدفی واهی باقی بماند؛ چرا که معافیت کیفری نفرت را گسترش می‌دهد و از این طریق، به بروز رفتارهای انتقام‌جویانه و شکل‌گیری درد و رنج بیشتر می‌انجامد.

اتحادیه اروپا یکی از حامیان اصلی اصلاحات بخش قضایی در سراسر جهان است و در همین راستا، به تقویت نظام اجرای قانون و نهادهای قضایی، ترویج نظام قضایی مستقل و بی‌طرف و کمک به دسترسی همگانی به عدالت می‌پردازد. از سال ۲۰۰۰ میلادی، اتحادیه اروپا ۳۷ میلیون یورو کمک مالی مستقیم در اختیار دیوان بین‌المللی عدالت کیفری قرار داده است.

اتحادیه اروپا از ابتکار عمل‌های قضایی موقت و مکانیسم‌های عدالت بین‌المللی ویژه کشورهای خاص نیز حمایت می‌کند. در مورد سوریه، اتحادیه اروپا به تازگی مبلغی معادل ۵/۱ میلیون یورو کمک مالی را به اجرای مکانیسم بین‌المللی، بی‌طرف و مستقل برای کمک به تحقیقات و دادرسی‌ها علیه مسئولان جنایات بین‌المللی در سوریه اختصاص داده است. این اتحادیه جامعه بین‌المللی را به کمک به اجرای این مکانیسم، از جمله از طریق ارائه کمک‌های مالی مناسب، دعوت می‌کند تا از آغاز به کار این برنامه در سریع‌ترین زمان ممکن اطمینان حاصل شود و این مکانیسم نیز بتواند هم‌راستا با اصول جهان‌شمولی و بالاترین سطح حرفه‌ای‌گرایی به تعهدش عمل کند.

اتحادیه اروپا، با تکیه بر حقوق بین‌الملل، حقوق بشر و نهادهای بین‌المللی قدرتمند، به حمایت کامل از حاکمیت جهانی چندجانبه ادامه می‌دهد. در همین راستا، این اتحادیه، همچنان به پیشبرد مبارزه علیه معافیت کیفری و حمایت از تصویب جهانی اساسنامه رم متعهد باقی خواهد ماند.

Category
Statements on behalf of the EU
Location

Bruxelles

Topics
EU information in Russian
Editorial sections
EEAS
Africa
Asia
Europe and Central Asia
Latin America & the Caribbean
Middle East & North Africa (MENA)
North America
Pacific
African Union (AU)
African, Caribbean and Pacific Group of States (ACP)
Andean Community
Asia-Europe Meeting (ASEM)
Association of Southeast Asian Nations (ASEAN)
Central American Integration System (SICA)
Common market for eastern and southern Africa (COMESA)
Communauté Économique des États de l’Afrique Central (CEEAC)
Council of Europe
Economic Community of West African States (ECOWAS)
European Economic Area (EEA)
Foreign Affairs Council
Gulf Cooperation Council (GCC)
Indian Ocean Commission
Intergovernmental Authority on Development (IGAD)
League of Arab States (LAS)
Order of Malta
Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD)
Organisation for Security&Co-operation in Europe (OSCE)
Organisation of Eastern Caribbean States (OECS)
Organisation of Islamic Cooperation (OIC)
South Asian Association for Regional Co-operation (SAARC)
Southern African Development Community (SADC) 
UN Geneva
UN New York
Paris - OECD and UN
UN Rome
United Nations (UN)
Vienna - International Organisations
World Trade Organization (WTO)
Angola
Benin
Botswana
Burkina Faso
Burundi
Cameroon
Cabo Verde
Central African Republic
Comoros
Congo (Brazzaville)
Djibouti
DR Congo (Kinshasa)
Equatorial Guinea
Eritrea
Ethiopia
Gabon
Gambia
Ghana
Guinea
Guinea-Bissau
Côte d'Ivoire
Kenya
Lesotho
Liberia
Madagascar
Malawi
Mali
Mauritania
Mauritius
Mayotte
Mozambique
Namibia
Niger
Nigeria
Rwanda
Sao Tome and Principe
Senegal
Seychelles
Sierra Leone
Somalia
South Africa
South Sudan
Sudan
Eswatini
Tanzania
Tchad
Togo
Uganda
Zambia
Zimbabwe
Afghanistan
Bangladesh
Bhutan
Brunei Darussalam
Cambodia
China
Hong Kong
India
Indonesia
Japan
Lao PDR
Macao
Malaysia
Maldives
Mongolia
Myanmar (Burma)
Nepal
کره، DPRK (کره شمالی)
Pakistan
Philippines
Singapore
South Korea
Sri Lanka
Taiwan
Thailand
Türkiye
Vietnam
Albania
Armenia
Azerbaijan
Belarus
Central Asia
Kazakhstan
Kyrgyz Republic
Tajikistan
Turkmenistan
Uzbekistan
Eastern Europe
Georgia
Moldova
Russia
Ukraine
Iceland
Kosovo*
Norway
Overseas Countries and Territories (OCTs)
Serbia
Switzerland
North Macedonia
Western Balkans
Bosnia and Herzegovina
Montenegro
Western Europe
آندورا
لیختن‌اشتاین
موناکو
سان‌مارینو
Vatican City and the Holy See
Antigua and Barbuda
Argentina
Bahamas
Barbados
Belize
Bolivia
Brazil
Chile
Colombia
Costa Rica
Cuba
Dominica
Dominican Republic
Ecuador
El Salvador
Grenada
Guatemala
Guyana
Haiti
Honduras
Jamaica
Mexico
Nicaragua
Panama
Paraguay
Peru
Saint-Kitts and Nevis
Saint-Lucia
سنت‌وینسنت و گرنادین‌ها
Suriname
Trinidad and Tobago
Uruguay
Venezuela
Algeria
Bahrain
Egypt
Iran
Iraq
Israel
Jordan
Kuwait
Lebanon
Libya
Morocco
Oman
Palestine (*) - Occupied Palestinian Territory, West Bank and Gaza Strip
Qatar
Saudi Arabia
Syria
Tunisia
United Arab Emirates
Yemen
Canada
United States of America
Australia
Cook Islands
Fiji
Kiribati
Marshall Islands
Micronesia
Nauru
Aotearoa New Zealand
Niue
Palau
Papua New Guinea
Samoa
Timor-Leste
Tonga
Tuvalu
Vanuatu
EU information in Russian