Delegación de la Unión Europea en Nicaragua

Nicaragua: Declaración del Alto Representante y VicePresidente de la UE, Josep Borrell

Brussels, 22/12/2020 - 17:09, UNIQUE ID: 201222_20
Statements by the HR/VP

El deterioro de la democracia y los derechos humanos continúa en Nicaragua, incluida la represión de opositores políticos, manifestantes, periodistas y sociedad civil.

La legislación reciente, como la aprobación de la Ley de Regulación de Agentes Extranjeros y la Ley Especial de Ciberdelítos, así como el proceso en curso de una reforma constitucional para instaurar cadena perpetua por "crímenes de odio" definidos de manera imprecisa, endurecen las restricciones a los derechos civiles y políticos y libertades fundamentales. Además, la Ley de Defensa de los Derechos del Pueblo a la Independencia, la Soberanía y Autodeterminación para la Paz que tiene por objetivo evitar las candidaturas de la oposición es un paso más en la intimidación contra el pueblo nicaragüense, alejando al país del estado de derecho.

La UE espera que las autoridades nicaragüenses alineen su legislación y garanticen su implementación de acuerdo con las obligaciones internacionales de derechos humanos, así como que promuevan el papel de la sociedad civil para que las organizaciones no gubernamentales y los movimientos de oposición puedan operar libremente. Los ciudadanos nicaragüenses deben poder ejercer sus libertades de expresión y asociación de manera efectiva.

Los tres ámbitos en los que la UE espera avances tangibles son: la plena aplicación de los acuerdos del 27 y 29 de marzo de 2019 entre el gobierno y la oposición cívica; la plena cooperación y el regreso de los organismos internacionales de derechos humanos a Nicaragua, incluida la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos (ACNUDH) y la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH); y un acuerdo sobre reformas electorales e institucionales entre el gobierno y la oposición para garantizar elecciones justas y transparentes.

La UE apoya un diálogo urgente e inclusivo sobre reformas electorales con la oposición nicaragüense como un paso esencial para restaurar la confianza. Las recomendaciones de la Misión de Observación Electoral de la UE de 2011 siguen siendo válidas. La UE sigue dispuesta a colaborar y trabajar de forma constructiva con el Gobierno de Nicaragua hacia una salida pacífica y democrática de la crisis.

* Traducción no oficial cortesía de la Delegación de la Unión Europea en Nicaragua

Enlace a declaración oficial en inglés:

https://bit.ly/38pXYm0

 

 

Secciones editoriales: