THIS CONTENT HAS BEEN ARCHIVED

Заява Високої представниці ЄС із закордонних справ і безпекової політики Федеріки Моґеріні від імені Євросоюзу з нагоди Міжнародного дня протидії гомофобії, трансфобії та біфобії

16.05.2018
Teaser

Заява Високої представниці ЄС із закордонних справ і безпекової політики Федеріки Моґеріні від імені Євросоюзу з нагоди Міжнародного дня протидії гомофобії, трансфобії та біфобії

Text

З нагоди Міжнародного дня протидії гомофобії, трансфобії та біфобії Європейський Союз підтверджує своє зобов’язання боротися проти усіх проявів дискримінації та злочинної нетерпимості на ґрунті сексуальної орієнтації, ґендерної ідентичності та статевих ознак. ЄС і надалі активно сприятиме і захищатиме права лесбійок, ґеїв, бісексуалів, трансґендерів та інтерсексуалів (ЛҐБТІ-осіб).

Часто ЛҐБТІ-особи стають жертвами насильства та злочинів через ненависть як у Європейському Союзі, так і поза його межами. Й досі вони часто піддаються дискримінації та жорстокому поводженню через свою сексуальну орієнтацію, ґендерну ідентичність чи статеві ознаки. Дотепер у багатьох країнах наявність партнера тієї ж статті вважається злочином. Людей арештовують, ув’язнюють і в деяких випадках навіть страчують лише через те, з ким вони будуть стосунки. Але навіть у країнах, де закон захищає від дискримінації на ґрунті сексуальної орієнтації, такі особи часто піддаються стигматизації через гомофобію, трансфобію та біфобію. Це призводить до соціальної ізоляції, що, своєю чергою, спричиняє економічні та медичні втрати для суспільств.

2018 рік є важливим для прав людини, адже ми відзначаємо 70-у річницю Загальної декларації прав людини. У першій статті декларації зазначено: “Всі люди  народжуються вільними і рівними у своїй гідності та правах”. ЛҐБТІ-особи не є винятком. Тому Євросоюз і надалі боротиметься за “рівність прав для всіх” – незалежно від сексуальної орієнтації.

Європейський Союз продовжить протидіяти дискримінації та насильству через сексуальну орієнтацію чи ґендерну ідентичність. Для цього у нього є набір політичних діалогів та діалогів щодо прав людини, просвітницьких заходів, фінансової допомоги та адресних політичних інструментів. Йдеться, зокрема, про “Список дій Європейської Комісії щодо сприяння рівності ЛҐБТІ-осіб” та “Принципи ЄС щодо сприяння та захисту всіх прав ЛҐБТІ-осіб”. Це також засвідчує рішучість Європейського Союзу сприяти рівності ЛҐБТІ-представників як у самому ЄС, так і поза його межами.

Сьогодні Європейський Союз віддає належне всім, хто працює заради сприяння та захисту прав ЛҐБТІ-осіб. Дозвольте нам ще раз підкреслити: “Правозахисники, ви не самі. Європейський Союз – завжди з вами”.

Категорія
Statements on behalf of the EU
Location

Bruxelles

Topics
EU information in Russian
Editorial sections
Angola
Benin
Botswana
Burkina Faso
Burundi
Cabo Verde
Cameroon
Central African Republic
Comoros
Congo (Brazzaville)
Djibouti
DR Congo (Kinshasa)
Equatorial Guinea
Eritrea
Eswatini
Ethiopia
Gabon
Gambia
Ghana
Guinea
Guinea-Bissau
Côte d'Ivoire
Kenya
Lesotho
Liberia
Madagascar
Malawi
Mali
Mauritania
Mauritius
Mayotte
Mozambique
Namibia
Niger
Nigeria
Rwanda
Sao Tome and Principe
Senegal
Seychelles
Sierra Leone
Somalia
South Africa
South Sudan
Sudan
Tanzania
Tchad
Togo
Uganda
Zambia
Zimbabwe
Afghanistan
Bangladesh
Bhutan
Brunei Darussalam
Cambodia
China
Hong Kong
India
Indonesia
Japan
Lao PDR
Macao
Malaysia
Maldives
Mongolia
Myanmar (Burma)
Nepal
Корейська Народно-Демократична Республіка (Північна Корея)
Pakistan
Philippines
Singapore
South Korea
Sri Lanka
Taiwan
Thailand
Türkiye
Vietnam
Europe and Central Asia
Kazakhstan
Kyrgyz Republic
Russia
Tajikistan
Turkmenistan
Uzbekistan
Armenia
Azerbaijan
Belarus
Georgia
Moldova
Ukraine
Ангілья
Аруба
Бермудські о-ви
Bonaire
Британська антарктична територія
Британська територія в Індійському океані
Британські Віргінські о-ви
Кайманові о-ви
Curaçao
Фолклендські о-ви
Французька Полінезія
Французькі Південні території
Гренландія
Монтсеррат
Нова Каледонія
Піткерн
Saba
Південна Джорджія та Південні Сандвічеві о-ви
Св. Єлени, о-в
Сен-П'єр і Мікелон
St. Eustatius
St. Maarten
Теркс і Кайкос, о-ви
Волліс і Футуна
Albania
Bosnia and Herzegovina
Kosovo*
Montenegro
Serbia
North Macedonia
Western Europe
Андорра
Iceland
Ліхтенштейн
Монако
Norway
Сан-Марино
Switzerland
Vatican City and the Holy See
Antigua and Barbuda
Argentina
Bahamas
Barbados
Belize
Bolivia
Brazil
Chile
Colombia
Costa Rica
Cuba
Dominica
Dominican Republic
Ecuador
El Salvador
Grenada
Guatemala
Guyana
Haiti
Honduras
Jamaica
Mexico
Nicaragua
Panama
Paraguay
Peru
Saint-Kitts and Nevis
Saint-Lucia
Сент-Вінсент і Гренадіни
Suriname
Trinidad and Tobago
Uruguay
Venezuela
Algeria
Bahrain
Egypt
Iran
Iraq
Israel
Jordan
Kuwait
Lebanon
Libya
Morocco
Oman
Palestine (*) - Occupied Palestinian Territory, West Bank and Gaza Strip
Qatar
Saudi Arabia
Syria
Tunisia
United Arab Emirates
Yemen
Canada
United States of America
Australia
Cook Islands
Fiji
Kiribati
Marshall Islands
Micronesia
Nauru
Aotearoa New Zealand
Niue
Palau
Papua New Guinea
Samoa
Timor-Leste
Tonga
Tuvalu
EEAS
EU information in Russian
African Union (AU)
UN Geneva
UN New York
UN Rome
United Nations (UN)
Vienna - International Organisations
World Trade Organization (WTO)
Asia