Delegation of the European Union to Myanmar

EEAS RSS Feeds

Displaying 121 - 128 of 128

Les élections législatives qui se sont déroulées le 8 novembre 2015 au Myanmar marquent pour ce pays une étape historique sur la voie de la démocratie. Pour la première fois depuis des décennies, tous les principaux partis politiques ont participé aux élections de manière généralement calme, pacifique et organisée dans tout le pays. Le taux de participation impressionnant enregistré le jour du scrutin témoigne de l'attachement des élections du Myanmar à la poursuite de la démocratisation du pays.

Languages:

À l'invitation de la commission électorale de l'Union du Myanmar, l'Union européenne a déployé une mission d'observation électorale (MOE) au Myanmar, pour y suivre le déroulement des élections générales dont la tenue est prévue pour le 8 novembre 2015. C'est la première fois que l'Union européenne observe le déroulement d'élections dans ce pays. Cette mission témoigne du soutien apporté par l'UE à la transition démocratique au Myanmar, ainsi que de sa détermination à soutenir la tenue d'élections crédibles, transparentes et ouvertes à tous dans ce pays.

Languages:

Le parlement du Myanmar a adopté le projet de loi spéciale relative au mariage des femmes bouddhistes, qui constitue le deuxième d'une série de quatre projets de lois appelés "projets de lois pour la protection de la race et de la religion".

Languages:

Lors de leur réunion à Luxembourg, le 22 juin, les ministres des affaires étrangères de l'UE ont convenu de lancer la mission EUNAVFOR Med afin de démanteler le modèle économique des trafiquants en Méditerranée.

Languages:

L'Union européenne (UE) a annoncé qu'elle a alloué 688 millions d'euros (900 millions de dollars) au Myanmar dans le cadre de son programme de coopération bilatérale pour la période 2014-2020, afin de renforcer son soutien au processus de transition multiple du pays. Les fonds alloués contribueront à développer les zones rurales et l'agriculture, à améliorer la sécurité alimentaire et nutritionnelle, à soutenir l'éducation, à améliorer la gouvernance et l'État de droit et à maintenir la paix.

Languages:

 L'Union européenne (UE) a annoncé qu'elle a alloué 688 millions d'euros (900 millions de dollars) au Myanmar dans le cadre de son programme de coopération bilatérale pour la période 2014-2020, afin de renforcer son soutien au processus de transition multiple du pays. Les fonds alloués contribueront à développer les zones rurales et l'agriculture, à améliorer la sécurité alimentaire et nutritionnelle, à soutenir l'éducation, à améliorer la gouvernance et l'État de droit et à maintenir la paix.

Languages:

L'UE se réjouit que le Myanmar devienne le 171e État partie à la convention sur l'interdiction des armes biologiques et à toxines.  Nous félicitons le Myanmar d'avoir pris cette mesure importante pour appuyer les efforts que nous déployons en vue d'instaurer une interdiction universelle de la mise au point, de la fabrication et du stockage des armes biologiques. Nous invitons les quelques États qui ne sont pas encore parties à la convention à suivre cet exemple afin de garantir l'interdiction et l'élimination au niveau mondial de ces armes redoutables.

Languages:

L'UE se réjouit que le Myanmar devienne le 171e État partie à la convention sur l'interdiction des armes biologiques et à toxines.  Nous félicitons le Myanmar d'avoir pris cette mesure importante pour appuyer les efforts que nous déployons en vue d'instaurer une interdiction universelle de la mise au point, de la fabrication et du stockage des armes biologiques.

Languages:

Pages