Delegation of the European Union to Myanmar

EEAS RSS Feeds

Displaying 61 - 70 of 1220

The fundamental human rights to safe drinking water and sanitation apply to every human being and are fully recognised and backed by the EU in its diplomatic efforts and development policy.

Languages:

On 21 March 2019, in the presence of State Counsellor Daw Aung San Suu Kyi, EU Ambassador Kristian Schmidt and Permanent Secretary of the Ministry of Planning and Finance U Tun Tun Naing officially launched the education budget support programme of the European Union (EU) in Myanmar. The ceremony was attended by Union Minister of Education Dr Myo Thein Gyi, Union Minister of Planning and Finance U Soe Win, and officials of their respective ministries and the Ministry of Investment and Foreign Economic Relations.

၂၀၁၉ခုနွစ္၊ မတ္လ၂၁ရက္ေန႔တငြ္  နိုင္ငံေတာ္၏အတိုင္ပင္ခံပုဂိၢဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ၊ ျမန္မာနိုင္ငံဆိုင္ရာ ဥေရာပသမဂၢသံရုံးမွ သံအမတ္ၾကီး Mr.

Languages:

Continued violence in Rakhine and southern Chin States between the Arakan Army and the Myanmar military is causing the loss of lives and a worsening humanitarian situation. Attacks against police posts and civilian authorities and individuals must stop.

ျမန္မာနိုင္ငံဆိုင္ရာ ဥေရာပသမဂၢသံရံုး ၊ ဥေရာပအဖြဲ႔၀င္နိုင္ငံ သံရံုးမ်ား ၊ ကေနဒါ နွင္႔ ေနာ္ေ၀ သံရံုးတို႔မွ  သံရံုး အၾကီးအကဲမ်ားသည္ ေအာက္ပါ သတင္း ထုတ္ျပန္ခ်က္ တစ္ရပ္ ကို ျပဳလုပ္လိုက္သည္ ။

Languages:

Illegal wildlife trade emerges as a major threat to more than 1000 plant and animal species.

အာရွဆင္၊ သင္းေခြခ်ပ္နွင့္ က်ားတို႔၌ ဘံုတူညီေနသည္မွာ ဘာျဖစ္သနည္း။ တူညီသည့္အခ်က္မွာ သူတို႔အားလံုးကို ျမန္မာနိုင္ငံတြင္ ေတြ႕ရွိနုိင္ျပီး ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ေဘးအႏၲရာယ္က်ေရာက္ေနေသာ သတၱဝါမ်ဳိးစိတ္ေပါင္း ၃၃၁ မ်ိဳးတြင္ အပါအ၀င္ျဖစ္သည္။ သူတို႔သည္ မဟာမဲေခါင္ေဒသ၏ တရားမဝင္ေတာ႐ိုင္းတိရစာၦန္အစိတ္အပိုင္းမ်ား ေရာင္းဝယ္ေဖာက္ကားမႈတြင္ တိုင္းရင္း႐ိုးရာေဆးမ်ား ေဖာ္စပ္ရာတြင္ အသုံးျပဳသည့္ အပင္ႏွင့္တိရစာၦန္မ်ိဳးစိတ္မ်ား၊ ထူးျခားဆန္းျပားေသာအစားအစာမ်ား၊ အဝတ္အစားႏွင့္ အသုံးအေဆာင္ပစၥည္းမ်ားႏွင့္ ရွားပါးအိမ္ေမြးတိရစာၦန္ကုန္သြယ္မႈမ်ား အစရွိသည္ျဖင့္ အပင္ႏွင့္တိရစာၦန္မ်ိဳးစိတ္မ်ား ၁၀၀၀ ေက်ာ္တြင္လည္း အပါအဝင္ျဖစ္သည္္။

Languages:

Equality is a core value of the European Union, and a principle we will keep fighting for. Equality between women and men is no exception.

«Равенство — одна из ключевых ценностей Европейского Союза и один из принципов, который мы всегда будем отстаивать. Равенство между женщинами и мужчинами не является исключением.

Европа — одно из самых безопасных и равноправных мест в мире для девочек и женщин. Число работающих женщин достигло беспрецедентно высокого уровня в ЕС. Сегодня все больше и больше женщин занимают руководящие должности. И мы можем этим гордиться.

Pages