Delegation of the European Union to Morocco

EEAS RSS Feeds

Displaying 41 - 50 of 3351

Children account for 22% of all victims of trafficking. The majority of child victims are girls, almost 78%. The EU Anti-Trafficking Day is a reminder that trafficking of children remains a serious threat in the EU.

Los menores constituyen el 22 % del total de víctimas de la trata de seres humanos. La mayoría de esas víctimas menores de edad, cerca del 78 %, son niñas. El Día de lucha de la UE contra la trata de seres humanos es un recordatorio de que la trata de menores sigue siendo una grave amenaza en la UE.

As crianças representam 22 % das vítimas de tráfico de seres humanos. A maioria das crianças vítimas deste tráfico (quase 78 %) são raparigas. O Dia europeu contra o tráfico de seres humanos vem-nos recordar que o tráfico de crianças continua a constituir uma ameaça grave na UE.

Languages:

Le Département de l’Environnement en collaboration avec la Délégation de l’Union européenne au Maroc a organisé en ligne, le 07 Octobre 2021, l’atelier de clôture du projet de jumelage qui a été exécuté sur une période de 24 mois (septembre 2019 – août 2021) et financé par l’Union européenne (UE) à hauteur de 1.2 millions d’euros sur le Programme Maroc/UE d’Appui à la Compétitivité et à la Croissance verte (PACC).

Languages:

Organisé par le projet CT Mena, financé par l'Union européenne, avec le soutien du ministère marocain de la Justice, un séminaire portant sur  « la coopération judiciaire internationale et la criminalité terroriste : innovations judiciaires et technologiques » se tiendra à Marrakech le 13 et 14 octobre 2021.

Languages:

 

التعاون القضائي الدولي لمكافحة الجريمة السيبرانية والإرهاب: التجديدات القضائية والتكنولوجية

Languages:

Pour la journée internationale de la femme rurale, que le monde célèbre le 15 octobre de chaque année, nous sommes allés à la rencontre de Fadma Tamansourt, une habitante d'une oasis dont elle préside la coopérative et qui nous a parlé de l'impact du changement climatique sur son oasis et son travail au sein d'un projet cofinancé par l'Union européenne.

"They say it's because of the climate, but I think that even people's hearts have something to do with it…" says Fadma, laughing shyly. It is with these words in her native Amazigh language 'tachelhit', that Fadma talks about the impact of climate change and the scarcity of water in the oasis of Aguinana. Fadma invites tourists to visit the oasis, making sure that care is taken to preserve the cleanliness of this vulnerable space and that water is used reasonably to avoid waste.

بمناسبة اليوم الدولي للمرأة القروية، الذي يحتفى به في 15 أكتوبر من كل سنة، التقينا فاضمة تمنصورت، إحدى سكان واحة أكينان التي تترأس جمعيتها النسوية واللتي حدثتنا عن أثر التغيرات المناخية على واحتها، وحكت لنا عن جهودها للتصدي لذلك في إطار بمشروغ يموله الاتحاد الأوروبي.

Languages:

Pages