Delegation of the European Union to Liberia

EEAS RSS Feeds

Displaying 81 - 90 of 1061

بيان مشترك للممثلة العليا للاتحاد الأوروبي فيدريكا موغيريني والممثلة الخاصة للأمين العام للأمم المتحدة المعنية بالأطفال والنزاع المسلح فرجينيا غامبا بمناسبة اليوم العالمي للأطفال المجندين في الحرب

Declaração conjunta da Alta Representante da UE, Federica Mogherini, e da Representante Especial da ONU para as Crianças e Conflitos Armados, Virginia Gamba, por ocasião do Dia Internacional contra a Utilização de Crianças-Soldado

Find out how to vote in the European elections if you live outside your home country.

Find out how to vote in the European elections if you live outside your home country.

Find out how to vote in the European elections if you live outside your home country.

Find out how to vote in the European elections if you live outside your home country.

L’initiative conjointe UE-OIM pour la protection et la réintégration des migrants aide plus de 60 000 migrants qui rentrent chez eux en leur offrant une assistance après leur arrivée et une aide à la réintégration dans leur pays d’origine. La haute représentante de l’UE, Federica Mogherini, a rencontré ce weekend le directeur général de l’OIM, António Vitorino, au centre de transit pour l'aide au retour volontaire et à la réintégration, à Addis-Abeba.

Languages:

The EU-IOM Joint Initiative for Migrant Protection and Reintegration is supporting more than 60,000 returning migrants with post-arrival reception and reintegration support in their countries of origin. EU High Representative Federica Mogherini met IOM Director-General António Vitorino at the Assisted Voluntary Return and Reintegration Transit Center in Addis Ababa this weekend.

“One day they come and get you in groups. I was the oldest one. I remember it as if it were yesterday. There were at least six persons on me, because I was imploring, I didn’t want to. I was convinced that I would die. I was 9 years old…”, one victim relates. The pain… the horror… more than 200 million females across the world – women, girls, infants alike - have, like this victim, suffered the torture of female genital mutilation, including 500,000 in Europe. The EU is at the forefront of global efforts to end female genital mutilation by 2030. Female genital mutilation is a crime in all EU Member States, and this year we have seen the first convictions of persons that conducted this criminal practice.

Languages:

«Un jour, ils arrivent et vous mettent dans des groupes. J’étais la plus âgée. Je m’en souviens comme si c’était hier. Il y avait au moins six personnes sur moi, je les suppliais, je ne voulais pas qu’ils le fassent. J’étais persuadée que j'allais mourir. J’avais 9 ans...», raconte une victime. La douleur... l’horreur... comme cette victime, plus de 200 millions de femmes, d’adolescentes et de petites filles dans le monde — dont 500 000 en Europe — ont subi la torture des mutilations génitales féminines. L’Union européenne est au premier rang des efforts déployés au niveau mondial pour mettre fin aux mutilations génitales féminines à l’horizon 2030. Ces mutilations constituent un crime dans l’ensemble des États membres de l’UE. Cette année, nous avons assisté aux premières condamnations de personnes ayant commis ce délit.

Languages:

Pages