Европа Биримдигинин Өкүлчүлүгү

EEAS RSS Feeds

Displaying 31 - 40 of 2139

29.3.2021 – Blog des Hohen Vertreters/Vizepräsidenten – Letzte Woche kam es zu rasanten internationalen Entwicklungen. Dies galt für die Beziehungen der EU zu den wichtigsten strategischen Akteuren der Welt – USA, China, Russland und Türkei. Aber auch in den jeweiligen Beziehungen dieser Länder untereinander waren bedeutende Entwicklungen zu beobachten. Viele Ereignisse scheinen auf die vielfach angekündigte Konfrontation zwischen Demokratien und autoritären Regimen hinzudeuten. Aber selbst wenn Russland und China sich gegen den „Westen“ verbünden sollten, ist die künftige geopolitische Landschaft einer multipolaren Welt kompliziert.

26/03/2021 – مدونة الممثل الأعلى/نائب الرئيس - على الرغم من النكسات الأولية، يعمل الاتحاد الأوروبي بجد لتسريع طرح لقاحات كوفيد-19 داخليًا. وفي ذات الوقت، نحن نساهم بالفعل بطريقة مهمة للغاية في حملة التطعيم العالمية عبر التصدير وآلية COVAX الدولية.

Languages:

26/03/2021 – HR/VP Blog – Despite initial setbacks, the EU is working hard to accelerate the internal roll out of COVID-19 vaccines. At the same time, we are already contributing in a very significant way to the global vaccination drive via exports and the international COVAX facility.

Languages:

The French Alliance in Bishkek, jointly with the Embassies of France, Switzerland, Belgium and the EU Delegation in Kyrgyzstan are happy to announce the week of the Francophonie, which will be held from March 23 to 28, 2021. The festival will include educational, cultural and entertainment events in online format.

The European Film Festival is coming back! Today, on March 22, the traditional European Film Festival organized by the Delegation of the European Union (EU) in Kyrgyzstan starts.

Фестиваль европейского кино возвращается! Сегодня, 22 марта, стартует традиционный Фестиваль Европейского кино, организованный Представительством Европейского Союза (ЕС) в Кыргызстане.

Европа тасмаларыны фестивалы кайтып келди! Бүгүн, 22-мартта Европа Бирлигинин (ЕБ) Кыргызстандагы Өкүлчүлүгү тарабынан уюштурулган салттуу Европа тасмаларынын фестивалы старт алат.

The Council today decided to impose restrictive measures on eleven individuals and four entities responsible for serious human rights violations and abuses in various countries around the world. Together with the listing of four Russian individuals earlier this month, these 15 designations are part of the first broader package of listings under the EU Global Human Rights Sanctions Regime. The sanctions signal the EU’s strong determination to stand up for human rights and to take tangible action against those responsible for violations and abuses.

Languages:

Сегодня Совет ЕС принял решение о введении ограничительных мер в отношении одиннадцати физических и четырех юридических лиц, несущих ответственность за серьезные нарушения и злоупотребления в области прав человека в различных странах мира. Вместе с четырьмя россиянами, внесенными в перечень ранее в этом месяце, данные 15 лиц составляют первый расширенный перечень лиц, в отношении которых введены санкции в рамках Общего режима санкций ЕС за нарушения прав человека. Санкции свидетельствуют о твердой решимости ЕС защищать права человека и предпринимать конкретные меры в отношении тех, кто ответственен за нарушения и злоупотребления.

Languages:

As of today the EU is equipped with a new financial instrument that will cover all its external actions that have military or defence implications under the Common Foreign and Security Policy (CFSP).

Pages