Delegation of the European Union to the Kyrgyz Republic

EEAS RSS Feeds

Displaying 81 - 90 of 1894

31/10/2020 - Blog du HR/VP - Depuis le début de mon mandat, j'œuvre en faveur d'un nouveau régime mondial de sanctions de l'UE en matière de droits de l'homme. Nous avons maintenant atteint le stade final du processus long et difficile visant à mettre en place un tel régime. Une fois les instruments juridiques adoptés par le Conseil, ce régime nous permettra de demander rapidement des comptes aux auteurs de violations des droits de l'homme, quel que soit le lieu où ces violations se produisent. Permettez-moi d'expliquer en quoi consiste ce nouveau régime et comment fonctionne le mécanisme institutionnel de l'UE.

31/10/2020 - Blog dell'AR/VP - Sin dall'inizio del mio mandato ho lavorato a un nuovo regime globale di sanzioni dell'UE in materia di diritti umani. Siamo ora giunti alla fase finale del processo lungo e complesso avviato per istituirlo. Quando il Consiglio avrà adottato gli strumenti giuridici, questo regime ci consentirà di perseguire rapidamente i responsabili delle violazioni, ovunque esse si verifichino. Vorrei spiegare di cosa si tratta e come funziona il meccanismo istituzionale dell'UE.

31/10/20200 – Blog do AR/VP – Desde o início do meu mandato que tenho vindo a trabalhar num novo regime global de sanções da UE em matéria de direitos humanos. Neste momento, encontramo-nos na fase final de um processo longo e complexo para levar à sua criação. Depois de serem adotados os devidos instrumentos jurídicos pelo Conselho, este regime permitir-nos-á agir rapidamente contra os autores das violações dos direitos humanos, onde quer que ocorram. Permitam-me explicar em que consiste este novo regime e como funciona o mecanismo institucional da UE.

31/10/2020 - HRVP Blog - Since the beginning of my mandate, I have been working on a new EU Global Human Rights Sanctions Regime. We are now at the final stage of a long and complex process to establish it. Once the legal instruments adopted by the Council, this regime would allow us to go swiftly after perpetrators, wherever violations occur. Let me explain what this new regime is about and how the EU institutional machinery works.

ЕС и Кыргызская Республика являются партнерами с момента обретения республикой независимости в 1991 году. Отношения между обеими сторонами процветают на протяжении многих лет.

The EU and the Kyrgyz Republic have been partners since the country gained its independence in 1991. Over the years, relations between both sides have flourished.

Европа Биримдиги жана Кыргыз Республикасы өлкө 1991-жылы көз карандысыздыкка ээ болгондон бери өнөктөш болуп келишүүдө. Жыл өткөн сайын эки жактан тең байланыштар гүлдөп-өстү.

29-10-2020 - HR/VP video blog - We need to strengthen our partnership because our political, economic and security future is at stake when it comes to our relations with Africa, a young and dynamic continent. The EU is still Africa’s first partner in many areas, but we are facing more and more competition.

EU Central Asia Civil Society Forum: Promoting Partnerships for Resilience and Prosperity

Гражданский форум ЕС в Центральной Азии: Продвижение партнерства для устойчивости и процветания

Languages:

Pages