Delegation of the European Union to the Kyrgyz Republic

欧盟外交与安全政策高级代表暨欧洲委员会副主席费德丽卡•莫盖里尼代表欧盟 在国际消除种族歧视日的声明

2018年3月21日, 21/03/2018 - 12:25, UNIQUE ID: 180321_7
Statements on behalf of the EU

人人生而自由,在尊严和权利上平等,不分其来源、种族或宗教。

值此国际消除种族歧视日之际,欧洲联盟重申坚决致力于团结和共处的价值观,并重申致力于在我们的边境内外打击各种形式的种族主义、歧视、仇外心理和排斥。

歧视、仇恨和不容忍的现象仍然在全球许多国家引发冲突,迫使人们逃离并产生难以忍受的人类苦难。而且在我们欧盟内也越来越是如此。

如果所有人的人权不能得到保障,这样的社会更为脆弱,弹性更小,更容易发生冲突。

欧洲联盟正在推动普遍批准和全面执行《消除一切形式种族歧视国际公约》,这是防止和消除种族主义和歧视工作的普遍基础。

在欧盟范围内,打击种族主义、仇外心理和其他形式的不容忍行为的高级别小组汇编了面向执法和刑事司法机关进行仇恨犯罪培训的指导原则,以及让仇恨犯罪受害者获得司法救助、保护和支持的指导原则。该小组还在继续工作,制定改进执法机关对仇恨犯罪进行记录的相关指导意见,目前正在若干成员国进行测试。但这首先是一场文化斗争。

支持伙伴国家和公民社会在防止和打击种族主义和不容忍行为方面,是欧盟对外行动的一项指导原则。欧盟通过其资助项目,正在向全世界的公民社会提供支持,打击种族歧视、仇外心理和不容忍现象。例如,现在已有若干项目通过提供人权教育和法律援助来改善卢旺达的刑事司法系统。在斯里兰卡,欧盟的项目通过提高当地法律服务的质量和让人们获得法律服务来加强北部和东部省份的基本权利和自由。

今年是《世界人权宣言》诞生70周年,欧洲联盟比以往任何时候都更加致力于普及宣言的基本价值,并与我们所有的伙伴国家、区域和国际组织、国家人权组织机构(国家人权机构)、公民社会和人权卫士一起消除种族歧视。欧盟将继续努力,直到歧视、仇恨和暴力从世界各个角落彻底消失。

 

社论版: