THIS CONTENT HAS BEEN ARCHIVED

Обращение Федерики Могерини по случаю Международного дня борьбы за ликвидацию насилия в отношении женщин

25.11.2016
Teaser
Text

Верховный представитель Евросоюза по внешней политике и политике безопасности, вице-президент Федерика Могерини выступила с обращением в честь Международного дня борьбы за ликвидацию насилия в отношении женщин:

"Каждый раз, когда мы отмечаем Международный день борьбы за ликвидацию насилия в отношении женщин, мы признаем провал наших усилий по построению равного общества. Женщины и девушки находятся под угрозой повсеместно – дома, в своих сообществах, на своих рабочих местах  – и так по всему миру. Увы, Европейский Союз не является исключением, напротив, мы видим тревожные тенденции, бросающие вызов достижениям, которые мы принимали как должное. Женщины терпят невыносимые страдания, часто они несут это бремя в одиночестве. Однако, насилие против женщин  – это насилие против всего общества, на которое общественность должна реагировать, начиная с мужчин.

Как политики мы несем огромную ответственность по защите женщин и повышению осведомленности: Европейский Союз разработал целевые проекты по всему миру и в пределах самого Евросоюза, включая новый план действий ЕС по гендерным вопросам на 2016-2020 годы. Например, мы поддерживаем молодых женщин, которые говорят “нет" принудительным бракам, работаем с семьями и местными лидерами, отказавшихся калечить женщин путем обрезания. Мы помогаем распространять посыл, что насилие против женщин - это проявление слабости мужчин, а не их силы.

В первую очередь это культурная борьба, включающая в себя все, в том числе и средства массовой информации, которые играют очень чувствительную роль. Здесь нет места беспечности и самоуспокоению. Каждое слово должно быть подобрано с осторожностью, когда дело касается насилия на гендерной основе, и для описания нарушителей не должно быть никакого другого слова, кроме как “преступники”. Преступники, которые лишают девочек и женщин их права на образование, права на работу, права в выборе партнера. Преступники, которые лишают их свободы."

Категория
Statements by the HR/VP
Location

Bruxelles

Editorial sections
EEAS
Africa
Asia
Europe and Central Asia
Latin America & the Caribbean
Middle East & North Africa (MENA)
North America
Pacific
Human Rights & Democracy
Education
Health
Algeria
Angola
Benin
Botswana
Burkina Faso
Burundi
Cameroon
Cabo Verde
Central African Republic
Comoros
Congo (Brazzaville)
Djibouti
DR Congo (Kinshasa)
Equatorial Guinea
Eritrea
Ethiopia
Gabon
Gambia
Ghana
Guinea
Guinea-Bissau
Côte d'Ivoire
Kenya
Lesotho
Liberia
Madagascar
Malawi
Mali
Mauritania
Mauritius
Mayotte
Mozambique
Namibia
Niger
Nigeria
Rwanda
Sao Tome and Principe
Senegal
Seychelles
Sierra Leone
Somalia
South Africa
South Sudan
Sudan
Eswatini
Tanzania
Tchad
Togo
Uganda
Zambia
Zimbabwe
Afghanistan
Bangladesh
Bhutan
Brunei Darussalam
Cambodia
China
Hong Kong
India
Indonesia
Japan
Lao PDR
Macao
Malaysia
Maldives
Mongolia
Myanmar (Burma)
Nepal
Северная Корея
Pakistan
Philippines
Singapore
South Korea
Sri Lanka
Taiwan
Thailand
Türkiye
Vietnam
Central Asia
Kazakhstan
Kyrgyz Republic
Tajikistan
Turkmenistan
Uzbekistan
Eastern Europe
Armenia
Azerbaijan
Belarus
Georgia
Moldova
Ukraine
Overseas Countries and Territories (OCTs)
Bosnia and Herzegovina
Montenegro
Serbia
North Macedonia
Western Europe
Андорра
Iceland
Лихтенштейн
Монако
Norway
Сан - Марино
Switzerland
Vatican City and the Holy See
Antigua and Barbuda
Argentina
Bahamas
Barbados
Belize
Bolivia
Brazil
Chile
Colombia
Costa Rica
Cuba
Dominica
Dominican Republic
Ecuador
El Salvador
Grenada
Guatemala
Guyana
Haiti
Honduras
Jamaica
Mexico
Nicaragua
Panama
Paraguay
Peru
Saint-Kitts and Nevis
Saint-Lucia
Святой Винсент и Гренадины
Suriname
Trinidad and Tobago
Uruguay
Venezuela
Bahrain
Egypt
Iran
Iraq
Israel
Jordan
Kuwait
Lebanon
Libya
Morocco
Oman
Palestine (*) - Occupied Palestinian Territory, West Bank and Gaza Strip
Qatar
Saudi Arabia
Syria
Tunisia
United Arab Emirates
Yemen
Canada
United States of America
Australia
Cook Islands
Fiji
Kiribati
Marshall Islands
Micronesia
Nauru
Aotearoa New Zealand
Niue
Palau
Papua New Guinea
Samoa
Solomon Islands
Timor-Leste
Tonga
Tuvalu
Vanuatu
Association of Southeast Asian Nations (ASEAN)
Council of Europe
Gulf Cooperation Council (GCC)
United Nations (UN)
Vienna - International Organisations
World Trade Organization (WTO)