L'attaque lancée ce week-end contre un hôpital de campagne situé sur la route de l'aéroport a causé la mort de quatre médecins et d'un membre du personnel paramédical et a blessé huit soignants. L'école Al-Alamain a également été frappée. Ces infrastructures civiles sont protégées par le droit international. Nous rappelons à toutes les parties qu'elles sont tenues de faire respecter le droit international humanitaire et nous attendons qu'une enquête approfondie et indépendante soit menée afin que les responsables aient à répondre de leurs actes.
Les combats à Tripoli et dans les alentours ont coûté la vie à de trop nombreuses personnes. Il faut faire passer en premier les intérêts du peuple libyen en apaisant la situation et en renouant le dialogue afin de trouver une solution politique durable au conflit dans le cadre du processus mené sous l'égide des Nations unies.