1. Statements by the HR/VP

   Заявление Верховного Представителя ЕС Жозепа Борреля в связи с высылкой европейских дипломатов

   В ходе моей встречи с Министром иностранных дел России Сергеем Лавровым ранее сегодня в Москве я узнал о предстоящей высылке из России трех европейских дипломатов. Я решительным образом осудил это решение и отверг все обвинения в том, что они осуществляли деятельность несовместимую с их статусом

   Автор: EEAS Press Team - Publication date: 05/02/2021

2. Statements by the HR/VP

   Выступление Верховного Представителя ЕС Борреля на совместной пресс-конференции с Министром иностранных дел России Лавровым

   Возможны расхождения между произнесенной речью и данным текстом Спасибо, господин Министр [иностранных дел РФ С. В.] Лавров за приглашение и за возможность провести откровенную, честную беседу. Обсуждение идет интенсивное, и оно еще не окончено. После этой пресс-конференции мы обсудим остальные

   Автор: EEAS Press Team - Publication date: 05/02/2021

3. Petition responses

   Pétition concernant la détention de Mr Asfari et 18 autres sahraouis a Gdeim Izik

   Chers pétitionnaires, Suite à votre correspondance, dans laquelle vous évoquez le cas spécifique des détenus du camp « Gdeim Izik », le Haut Représentant / Vice-Président m'a demandé de vous répondre en son nom. La promotion des droits de l'homme est un élément-clé de l’action extérieure

   Автор: Strategic Communications - Publication date: 04/02/2021

4. Statements by the HR/VP

   Заявление Верховного Представителя ЕС от имени Европейского Союза касательно Совместного всеобъемлющего плана действий в свете недавних действий Ирана

   Данное заявление было опубликовано 11 января 2021 года:

   Автор: Press and information team of the Delegation to RUSSIA - Publication date: 13/01/2021

5. Statements by the HR/VP

   Venezuela: Declaración del Alto Representante en nombre de la Unión Europea (traducción no oficial)

   Lamentablemente, las elecciones venezolanas del 6 de diciembre de 2020 a la Asamblea Nacional se llevaron a cabo sin un acuerdo nacional sobre las condiciones electorales. La Unión Europea considera que las elecciones no cumplieron con los estándares internacionales para un proceso creíble y para

   Автор: Press and information team of the Delegation to VENEZUELA - Publication date: 06/01/2021

6. Statements by the HR/VP

   Declaración del Alto Representante en nombre de la UE en el Día de los Derechos Humanos, 10 de diciembre de 2020 (TRADUCCIÓN NO OFICIAL)

   El 10 de diciembre celebramos el Día de los Derechos Humanos. Este día merece nuestra atención, ya que marca la firma de la Declaración Universal de Derechos Humanos en 1948. Hoy es más importante que nunca recordar que los derechos humanos son universales e indivisibles, y que nuestros esfuerzos

   Автор: Press and information team of the Delegation to Bolivia - Publication date: 10/12/2020

7. Statements by the HR/VP

   Общий режим санкций ЕС за нарушения прав человека: заявление Верховного Представителя ЕС от имени Европейского Союза

   Принимая во внимание приближающийся День прав человека 10 декабря, Европейский Союз и его страны – члены подтверждают, что решительно настроены поощрять и защищать права человека во всем мире. Учреждение общего режима санкций ЕС за нарушения прав человека — это принципиально новая инициатива,

   Автор: Press and information team of the Delegation to RUSSIA - Publication date: 09/12/2020

8. Statements by the HR/VP

   Burkina Faso: Déclaration du Haut Représentant/Vice-Président Josep Borrell concernant les élections

   press Category:  Statements by the HR/VP Unique ID:  201127_80 Press Location:  Brussels

   Автор: EEAS Press Team - Publication date: 27/11/2020

9. Statements by the HR/VP

   Искоренить насилие в отношении женщин: заявление Европейской Комиссии и Верховного Представителя ЕС

   По случаю Международного для борьбы за ликвидацию насилия в отношении женщин 25 ноября Европейская Комиссия и Верховный Представитель ЕС по иностранным делам и политике безопасности Жозеп Боррель сделали следующее заявление:

   Автор: Press and information team of the Delegation to RUSSIA - Publication date: 25/11/2020

10. Statements by the HR/VP

    Stop violence against women: Statement by the European Commission and the High Representative

    press Category:  Statements by the HR/VP Tags: Gender Equality International Day for the Elimination of Violence against Women Regions: Africa Mauritius Editorial Sections: Mauritius Unique ID:  201124_9 Press Location:  Brussels

    Автор: Press and information team of the Delegation to MAURITIUS AND SEYCHELLES - Publication date: 24/11/2020

Pages