Delegation of the European Union to Guatemala

الصحافة والإعلام

في اليوم الأوروبي والعالمي لمناهضة عقوبة الإعدام، يؤكد الاتحاد الأوروبي ومجلس أوروبا معارضتهما الشديدة لعقوبة الإعدام في جميع الأوقات والظروف. فعقوبة الإعدام عقوبة قاسية ولا إنسانية ومهينة تتعارض مع الحق في الحياة. وإن إلغائها ضروري لضمان احترام كرامة الإنسان.
سواء كنت تهتم بتغير المناخ، أو الوظائف، أو الاقتصاد، أو العدالة العرقية والاجتماعية، لن يُسمع صوتك أو يُحدث تصويتك فرقاً إلا إذا كنت تعيش ضمن نظام ديمقراطي.
في اليوم الدولي للشعوب الأصلية في العالم، نحتفل بصمود وذكاء الشعوب الأصلية في جميع أنحاء العالم. هذا العام، ننضم إلى الأمم المتحدة في الدعوة إلى عقد اجتماعي جديد؛ حيث لا يتخلف أحد عن الركب.
Children account for 22% of all victims of trafficking. The majority of child victims are girls, almost 78%. The EU Anti-Trafficking Day is a reminder that trafficking of children remains a serious threat in the EU.
في التاسع عشر من أغسطس / آب نحتفل بأولئك الذين يكرسون وقتهم وجهدهم ومهاراتهم للآخرين. قد لا يكون العاملون في المجال الإنساني رياضيين أولمبيين، ولكن في سباقات ماراثون العمل، غالبًا ما يعرضون حياتهم للخطر لحماية الآخرين. إنهم لا ينجحون في تحقيق أفضل وقت، بل لتحقيق النتيجة الأكثر فاعلية. إنهم يحملون
En el marco del Día Internacional de los Océanos, la Unión Europea en Guatemala a través del Proyecto "Bosques, Biodiversidad y Desarrollo Comunitario", junto al Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales han lanzado la campaña "Hacé tu parte, no más basura" para promover la
Videos: 
HR/VP Josep Borrell on International Day of Multilateralism and Diplomacy for Peace
International Day of Multilateralism and Diplomacy for Peace
24/04/2020- HR/VP Josep Borrell on the International Day of Multilateralism and Diplomacy for Peace, and why the EU reaffirms its longstanding commitment to international cooperation and to the rules-based international order – above all in the light of tackling the Coronavirus pandemic.
Videos: 
Josep Borrell video message on coronavirus outbreak (subtitles)
Coronavirus outbreak
23/03/2020- HR/VP Josep Borrell on the outbreak of the Coronavirus pandemic, focusing on the engagement of different key actors of our society and the EU’s response, including the efforts to coordinate the repatriation of thousands of European stranded abroad.
Videos: 
¡Saludo de la Alta Representante de la UE, Federica Mogherini en conmemoración del Día de Europa!
9 de mayo: Día de Europa: Saludo de la Alta Representante de la UE, Federica Mogherini
Videos:  Regions: Latin America & the Caribbean Guatemala Editorial Sections: Guatemala
press Category:  Factsheets Regions: Latin America & the Caribbean Guatemala Editorial Sections: Guatemala Unique ID:  180529_25 Press Location:  Bruxelles
/file/dsc0005jpg_endsc_0005.jpg Los resultados de la sistematización de las mesas técnicas de los ríos Achiguate y Madre Vieja, ambos en el departamento de Escuintla, fueron presentados el viernes por la mañana en un hotel de la Ciudad de Guatemala. Durante la mañana, se socializaron los
Colocamos a su disposición este document que actualiza la Hoja de Ruta para el compromiso de la Unión Europea con la Sociedad Civil en Guatemala y que tiene como finalidad lograr un compromiso más estratégico de la UE con este importante sector social.