Delegation of the European Union to Georgia

EEAS RSS Feeds

Displaying 1 - 10 of 2119

At the closing event of the EU project “Support to the Georgian Competition Agency” participants summarized the results of the three year EU assistance for the development of the sphere of Competition in Georgia.

Languages:

ევროკავშირის მიერ საქართველოში კონკურენციის სფეროს სამწლიანი მხარდაჭერის  შედეგებ

Languages:

Today, the de facto authorities in the Georgian breakaway region of South Ossetia have extended the illegal detention of Mr Vazha Gaprindashvili for a further one year and nine months.

Languages:

დღეს, საქართველოს თვითაღიარებული რეგიონის სამხრეთ ოსეთის დე-ფაქტო ხელისუფლებამ ბ-ნ ვაჟა გაფრინდაშვილის უკანონო დაკავება კიდევ ერთი წლით და ცხრა თვით გააგრძელა.

Languages:

Ce jour, les autorités de fait de la région géorgienne séparatiste d'Ossétie du Sud ont prorogé la détention illégale de M. Vazha Gaprindashvili d'un an et neufs mois supplémentaires.

Languages:

Improved solid waste management for 1.1 million Tbilisi residents
EU grant to fund a new Tbilisi Municipal Solid Waste Strategy
EBRD loan to renew the solid waste collection fleet

Languages:

გაუმჯობესებული მყარი ნარჩენების მართვის სისტემა თბილისის 1.1 მილიონი მაცხოვრებლისათვის
EU დააფინანსებს თბილისის მუნიციპალიტეტის მყარი ნარჩენების მართვის სტრატეგიას
EBRD გამოყოფს სესხს მყარი ნარჩენების შეგროვების ავტოპარკის განსაახლებლად

Languages:

The Georgian Parliament appointed yesterday 14 members of the Supreme Court, a key institution for the proper functioning of Georgia’s legal system. The selection procedure did not adhere to all recommendations made by the Venice Commission and was characterised by key shortcomings, including a lack of transparency that undermines a genuinely merit-based nomination process. A number of the appointed candidates do not enjoy broad public trust, as was obvious in the course of the selection process.

Languages:

გუშინ, საქართველოს პარლამენტმა 14 მოსამართლე დაამტკიცა უზენაეს სასამართლოში, რომელიც საქართველოს სამართლებრივი სისტემის გამართული მუშაობისთვის უმნიშვნელოვანესი ინსტიტუტია.

Languages:

Le Parlement géorgien a nommé hier 14 membres de la Cour suprême, une institution essentielle pour le bon fonctionnement du système judiciaire géorgien.

Languages:

Pages