Delegación de la Unión Europea en Colombia

EEAS RSS Feeds

Displaying 1121 - 1130 of 1211

La Comisión Europea aportó 10 millones de euros para la indispensable investigación sobre el virus Zika, en respuesta al incremento de los casos severos de malformaciones cerebrales congénitas reportadas América Latina, y su presunto enlace a infecciones por el virus Zika. Si se prueba el enlace, este dinero podría ser utilizado para combatir este virus, por ejemplo, mediante el desarrollo de diagnósticos y pruebas de posibles tratamientos o vacunas.

La nueva Embajadora y Jefe de la Delegación de la Unión Europea (UE) para Colombia, Ana Paula Zacarias, presentó este martes 9 de febrero Cartas Credenciales ante el Presidente de la República Juan Manuel Santos. Al acto, celebrado en el salón amarillo de la Casa de Nariño, estuvo igualmente presente la Ministra de Relaciones Exteriores, María Ángela Holguín.

L'UE soutient fermement le processus de paix en Colombie. Le lancement, aujourd'hui, de l'initiative mondiale de déminage marque une nouvelle étape importante sur la voie de la conclusion d'un accord de paix et de sa mise en œuvre pour le bien de la population colombienne.

Les mines blessent des centaines de personnes chaque année en Colombie et constituent un défi majeur pour l'établissement d'un processus de pacification crédible et pour l'avenir du pays.

Idiomas:

The EU is a strong supporter of the peace process in Colombia. Today's launch of the Global Demining Initiative is another important step towards reachinga Peace Agreement and its implementation for the benefit of the people of Colombia

Mines injured hundreds every year in Colombia and create a major challenge to credible peace process and the future of the country.

Idiomas:

Pages