Delegación de la Unión Europea en Colombia

EEAS RSS Feeds

Displaying 11 - 20 of 1217

L'Unione europea (UE) e il Consiglio d'Europa condannano con fermezza la pena di morte sempre e in qualsiasi circostanza. La pena di morte è una punizione crudele, inumana e degradante in violazione del diritto alla vita. La pena di morte è vendetta e non giustizia; la sua abolizione contribuisce a rafforzare la dignità umana.

Die Europäische Union (EU) und der Europarat lehnen die Todesstrafe in jedem Fall und unter allen Umständen strikt ab. Die Todesstrafe ist eine grausame, unmenschliche und erniedrigende Bestrafung und läuft dem Recht auf Leben zuwider. Die Todesstrafe bedeutet Rache und nicht Gerechtigkeit, und ihre Abschaffung trägt zur Achtung der Menschenwürde bei.

Европейский Союз (ЕС) и Совет Европы решительно не приемлют смертную казнь во всех случаях и при любых обстоятельствах. Смертная казнь является жестокой, бесчеловечной и унижающей достоинство мерой наказания, противоречащей праву на жизнь. Смертная казнь означает возмездие, но не справедливость, и отказ от нее способствует укреплению человеческого достоинства.

En respuesta al brote de dengue en Colombia, la Unión Europea (UE) ha destinado €100 000 (COP 380 085 152) en financiación humanitaria para ayudar a las personas más afectadas.

La Unión Europea (UE) presentó este jueves 26 de septiembre en Bogotá la Escuela Nacional de Desaprendizaje de Machismo, ENDEMA, que entre sus objetivos invita a transformar la cultura y los imaginarios colectivos para eliminar el machismo y otras formas de discriminación que afectan tanto a las mujeres, como a los hombres.

Venezuela: Meeting of the International Contact Groups and the LIMA Group - Joint Statement

Venezuela: Reunión entre el Grupo Internacional de Contacto y el Grupo de Lima - Declaración conjunta

Venezuela: réunion du groupe de contact international et du groupe de Lima - Déclaration conjointe

Idiomas:

Pages