Delegación de la Unión Europea en Colombia

EEAS RSS Feeds

Displaying 1 - 10 of 1473

On the World Day for Cultural Diversity for Dialogue and Development, we celebrate cultural diversity in the European Union and underline its importance in fostering dialogue and respect between people all around the world. Europe is a mosaic of diversity shaped by centuries of exchanges between different nations, languages and cultures.  

En el Día Mundial de la Diversidad Cultural para el Diálogo y el Desarrollo celebramos la diversidad cultural en la Unión Europea y destacamos su importancia para fomentar el diálogo y el respeto entre las personas de todo el mundo. Europa es un mosaico de diversidad resultado de siglos de intercambios entre diferentes naciones, idiomas y culturas.

Во Всемирный день культурного разнообразия во имя диалога и развития мы чествуем культурное разнообразие в Европейском союзе и подчеркиваем его важность для развития диалога и уважения между людьми во всем мире. Европа – это мозаика разнообразия, сформированная многовековыми обменами между разными народами, языками и культурами.

У Сусветны дзень культурнай разнастайнасці ў імя дыялогу і развіцця мы святкуем культурную разнастайнасць у Еўрапейским саюзе і падкрэсліваем яе важнасць для развіцця дыялогу і павагі паміж людзьмі ва ўсім свеце. Еўропа – гэта мазаіка разнастайнасці, сфармаваная шматвекавымі абменамі паміж рознымі народамі, мовамі і культурамі.

Am Welttag der kulturellen Vielfalt für Dialog und Entwicklung zelebrieren wir die Vielfalt der Kulturen in der Europäischen Union und betonen ihre wesentliche Rolle für die Förderung des Dialogs zwischen den Menschen auf der ganzen Welt und ihrer gegenseitigen Achtung.

À l'occasion de la journée mondiale de la diversité culturelle pour le dialogue et le développement, nous célébrons la diversité culturelle au sein de l'Union européenne et soulignons son importance pour favoriser le dialogue et le respect entre les peuples du monde entier.

No Dia Mundial da Diversidade Cultural pelo Diálogo e pelo Desenvolvimento, celebramos a diversidade cultural na União Europeia e salientamos a sua importância para promover o diálogo e o respeito entre os povos de todo o mundo.

El 23 de abril de 2020, la Unión Europea en Colombia junto con sus socias, las Organizaciones de la Sociedad Civil -OSC- tuvieron un espacio de conversación sobre los impactos de la cuarentena en los proyectos de paz y desarrollo que ellos lideran en más de 100 municipios en 18 departamentos de Colombia. La reunión virtual buscó conocer los aportes concretos, las estrategias y las buenas prácticas que la sociedad civil está implementando para prevenir y responder a las necesidades de sus comunidades frente a la situación generada por el Covid-19. El espacio contó con la participación de más de 21 organizaciones y 40 personas que representan movimientos agroecológicos, cooperativas, plataformas ciudadanas sociales y políticos, veedurías a Programas de Desarrollo con Enfoque Territorial -PDET-, institutos técnicos y tecnológicos, agencias de desarrollo local y alianzas de instituciones educativas.

Pages