Delegation of the European Union to Colombia

EU、国連の対リビア武器禁輸徹底のため、「イリニ作戦」を開始

Brussels, 31/03/2020 - 11:56, UNIQUE ID: 200331_12
Press releases

EU News 79/2020

<日本語仮抄訳>

欧州連合(EU)は、地中海で共通安全保障・防衛政策に基づく新たな軍事作戦の開始を通して、リビアに対する国連の武器禁輸違反の取り締まりを強化し、それにより同国の和平プロセスに貢献する。

EU理事会は本日、「EU地中海海軍部隊IRINI(イリニ)作戦」を開始する決定を採択した。

ギリシャ語で「平和」を意味するIRINIと名が付くこの作戦の中核任務は、航空・衛星・海上資産の利用を通した国連の武器禁輸の実行である。特に、国連安全保障理事会決議第2292号(2016年)に則り、リビア沖公海上で、武器もしくは関連資材を運搬していると疑われる船舶を査察することができる。

二次的任務として、同作戦は以下にも取り組む。

  • リビアからの石油・原油・石油精製品の違法輸出の監視と情報収集
  • リビアの海岸警備隊と海軍の、海上における法執行業務に関する能力構築と訓練への貢献
  • 情報収集や偵察機によるパトロールを通した、密航や人身売買組織のビジネスモデルの分断

 

EUについてさらに知りたい場合は日本語のオンラインマガジン『EU MAG』をご覧下さい

Languages: