欧洲联盟驻华代表团

建设气候韧性未来——欧盟适应气候变化新战略

Brussels, 24/02/2021 - 09:54, UNIQUE ID: 210301_1
Press releases


欧洲委员会今天发布了全新的《欧盟适应气候变化战略》,设定行动路线为气候变化不可避免的影响做好准备。虽然欧盟在权限范围之内全力减缓国内国际的气候变化,我们也必须做好准备面对不可避免的后果。从致命的热浪和极其严重的干旱,到大规模破坏的森林和受上升海平面侵蚀的海岸线,气候变化已经在欧洲和全世界造成损失。基于2013年发布的《气候变化适应战略》,今天这份提案的目标是把重心从理解问题转向开发解决方案,从规划转为实施。

负责欧洲绿色新政的欧洲委员会常务副主席弗兰斯·蒂默曼斯说到:“新冠肺炎疫情是一个严酷的提醒,准备不足可能会造成十分严重的后果。应对气候危机没有疫苗,但我们仍可以与之抗争,为其不可避免的影响做准备。气候变化的影响已经在欧盟内外显现。这项新的气候适应战略让我们加快加深准备。如果我们今天做好准备,我们仍然可以建设一个具有气候韧性的明天。”

越来越频繁的气候相关极端天气造成的经济损失正在增加。在欧盟,仅这些损失年均已达120亿欧元。据保守估计,如果今天的欧盟经济暴露在全球升温高于工业化前水平3度情况下,将造成至少1700亿欧元的年均损失。气候变化不仅影响经济,也影响欧洲人的健康和福祉,欧洲人越来越多地遭受热浪,2019年全球致死率最高的自然灾害为欧洲的热浪,造成2500人死亡。

我们适应气候变化的行动必须让欧盟内外社会各界和治理的各层级都参与进来。我们将通过增长关于气候影响和适应解决方案的知识,通过加强适应规划和气候风险评估,通过加速适应行动,以及通过帮助全球加强气候韧性等工作的开展而建设气候韧性社会。

更智慧、更迅速和更系统的适应

适应行动必须以对所有人开放的可靠数据和风险评估工具为指导,从家庭购买、建造、改造房屋到沿海地区的商业或者为庄稼计划的农民。为了实现这点,这项战略提出行动,推进适应知识的前沿,这样我们可以收集到更多更好关于气候相关风险和损失的数据,并对所有人开放。欧洲适应知识平台Climate-ADAPT将得到加强和拓展,将加入一个专门的健康监测平台,以更好追踪、分析和预防气候变化带来的健康影响。

气候变化对社会所有层面和经济的所有部门都有影响,所以适应行动必须是系统性的。欧洲委员会将继续将气候韧性的考量纳入到所有相关政策领域,支持适应策略和规划的进一步制定和实施,聚焦三大优先交叉领域:将适应纳入宏观财政政策,针对适应的以自然为基础的解决方案地方适应行动。

加强国际行动

我们适应气候变化的政策必须与我们在减缓气候变化上的全球领导作用相匹配。巴黎协定设定了一项全球适应目标,突出了适应对可持续发展的关键贡献。欧盟将促进次国家、国家和区域层面的适应,具体聚焦在非洲和小岛屿发展中国家的适应。我们将通过提供资源、优先推进行动、提高有效性,通过扩大国际融资以及通过加强全球适应方面的参与和交流等加强对国际气候韧性和备灾的支持。

背景

今天气候变化正在发生,所以我们不得不建设一个更具韧性的明天。世界刚刚经历了有记录以来最热的十年,这十年中最热年份记录八次被打破。极端气候和天气事件的频率和危害正在增加。这些极端事件包括了从史无前例的森林大火和北极圈内的热浪到地中海地区极其严重的干旱,从破坏欧盟最外围区域的飓风到被史无前例的中东欧树皮甲虫虫害大规模破坏的森林。缓发事件例如沙漠化、生物多样性丧失、土地和生态系统退化、海洋酸化或海平面上升长期来说同样具破坏性。

欧洲委员会在2018年对2013年发布的战略进行了评估之后,在其《欧洲绿色新政》的政策文件中规划了这项全新更具雄心的《欧盟适应气候变化战略》,并于2020年5月到8月公开征求了意见《欧洲气候法》提案为提升适应的雄心及保持适应相关政策的一致性奠定了基础,将巴黎协定第7条的全球适应目标和可持续发展目标13涵盖的行动纳入了欧盟法律。该提案承诺欧盟及其成员国将在提高适应能力、增强韧性和减少对气候变化的脆弱性方面不断取得进展。这项新的适应战略将有助于让这些进展成为现实。

更多信息,请见

2021年欧盟适应气候变化战略

问答

适应气候变化网站

欧洲绿色新政

适应气候变化相关视频集

 

 

 

Languages:
社论版: