欧洲联盟驻华代表团

郁白大使在博鳌亚洲论坛的讲话

Beijing, 21/10/2021 - 09:11, UNIQUE ID: 211021_2
Press releases

博鳌亚洲论坛,全球经济发展与安全论坛

分论坛18:负责任商业行为致力韧性和可持续的复苏

主旨演讲:欧盟驻华代表团大使郁白阁下

 

各位嘉宾:

我们生活在一个复杂的世界里,企业的供应链是全球化、相互关联的。

虽然全球疫情暴露了全球供应链的脆弱性,且供应中断仍在继续,但疫情还显示了可持续性和韧性间的积极联系。那些将负责任的商业行为纳入其核心运营体系的公司,也是那些能够更好地应对供应链中断的公司。但这场危机也突显出需要开展更多的工作。

许多公司在国际环境下运作,产品由来自不同产地的多种零部件组成,,有时候甚至没有意识到某些部件来自何方,是在何种条件下生产的。

经验表明,负责任的商业行为和尽职调查在改善可持续采购实践方面产生了切实的效果。十年前通过的经合组织关于负责任的矿物采购指南已证明是稳定受冲突影响地区和在高风险地区预防冲突的关键因素。一个很好的例子是,目前,来自刚果民主共和国的锡、钨和钽的出口几乎100%都受到行业尽职调查计划的覆盖。自开始执行这些计划以来,从刚果民主共和国出口的锡和钽已大大增加。就钽而言,我们甚至看到了700%的增长,这表明可持续性和贸易并不是对立的,而是相辅相成的。钽是治疗新冠病毒肺炎患者所急需的医疗呼吸机的一种关键矿物质。

 

欧盟致力于在这一后疫情时代引领经济走向可持续发展。这包括在欧盟内部以及作为我们国际伙伴关系的一部分,促进和实施可持续性原则。

20212月发布的《欧盟贸易政策报告》中,欧洲委员会承诺加强欧盟供应链的韧性和可持续性。

增强供应链的韧性与欧盟提高供应链可持续性的目标相辅相成,特别是通过按照联合国、国际劳工组织和经合组织框架内制定的负责任商业行为国际标准,在全球价值链上推广可持续性标准。

《欧盟贸易政策报告》宣布了两项短期主要举措,以促进更可持续的价值链:

  • 首先,关于利用尽职调查解决强迫劳动风险的欧盟企业指南。该指南于今年714日发布,帮助欧盟企业根据现有国际尽职调查指南和原则采取措施。

 

  • 第二,可持续公司治理倡议,促进公司决策的可持续性,帮助公司在环境和社会方面变得更加可持续,包括引入强制性人权和环境尽职调查。这项计划将于今年晚些时候通过,将有助于执行欧盟的绿色新政,该新政的总体目标是到2050年过渡到气候中立、环境可持续、资源高效和韧性经济。

从国际贸易的角度来看,显然必须确保与可持续公司治理有关的义务是透明的、非歧视性的,并以现有的国际准则和原则为基础。

欧盟认真对待可持续发展和企业责任,这不仅体现在我们的政策中,也体现在我们的行动中。除了制定指导方针、引入规则和条例以支持这一点外,我们还要求我们的私营部门为实现更可持续和更具韧性的经济尽自己的一份力量,并与我们的贸易伙伴以及经合组织和国际劳工组织等相关国际组织合作。这一特定分论坛所属的欧盟资助项目是我们如何与经合组织和劳工组织合作,提高对这些问题的认识的一个很好的例子。

 

鉴于过去两年所面临的挑战,欧洲公民正在辩论全球化的是非曲直。他们提出了关于采购和依赖性的问题,他们要求更短、更绿色的价值链(所谓的循环经济),他们担心工作条件的不平等,包括童工、强迫劳动和工作场所缺乏集体谈判,他们质疑全球定价机制。

因此,今天的博鳌论坛恰逢其时,以开放和建设性的方式讨论这些问题,以确定良好做法,促进负责任的商业行为,特别是解决环境标准、体面的工作条件以及国际法中对人权的尊重。

最后,我祝愿大家进行富有成效的讨论,并希望我们能够共同努力,以负责任的方式实现后疫情时代的可持续复苏。我期待着各位杰出的小组成员提供建议,并再次感谢邀请我为这次交流做铺垫。

 

Languages:
社论版:

作者