在21世纪，对人的酷刑没有立足之地。在支持酷刑受害者国际日之际，欧洲联盟重申其对在世界范围内打击各种形式、背景和环境下酷刑的坚定承诺。

在新型冠状病毒肺炎大流行期间的限制和封锁导致了公共和家庭环境下侵犯人权和虐待行为的增多，包括暴力、任意逮捕和拘留、身体攻击的增加和对许多人造成的心理创伤。

尊重人权和人的尊严必须继续成为我们应对当前全球大流行病的基础。尽管许多政府努力在健康危机时期减少被拘留者的数量，但拘留场所的酷刑和其他虐待行为仍在继续。支持按照国际标准和义务改善被剥夺自由者的拘留条件和待遇，是《欧盟2020-2024年人权和民主行动计划》的一个优先事项，也是我们在这一领域更新的对外政策框架。

必须结束对酷刑和其他虐待行为的有罪不罚现象。对肇事者的问责、有效的司法系统和对受害者的补偿是至关重要的。我们不会回避谴责世界各地的酷刑和其他虐待行为，并支持对任何地方发生的严重侵犯人权和虐待行为进行独立调查。证据收集、酷刑和其他虐待案件的记录、问责和司法是实现受害者权利的重要步骤。

 欧盟全球人权制裁制度表明，欧盟决心支持人权，并对那些严重侵犯人权和虐待行为，如酷刑和其他虐待行为的责任人采取果断、切实的行动。

我们将继续在双边、区域和多边层面上参与，特别是与联合国、欧洲理事会和国际刑事法院合作，并通过我们对民间社会组织和人权捍卫者的支持。欧盟在过去十年中为反酷刑工作提供了超过1亿欧元的资金，并将保持高水平的参与和支持，以维护人类尊严。

诸如《为调查和收集信息进行有效面谈的原则》等倡议，为在充分尊重人权和所有人尊严的情况下获得准确和可靠的信息提供了指导，包括通过在警察拘留的最初几个小时内实施法律和程序保障措施。

采取有力和有效的集体行动来规范用于死刑、酷刑和其他虐待行为的商品贸易的必要性也比以往任何时候都更加重要。欧盟鼓励所有国家加紧努力，在这一领域建立共同的国际标准，并加入无酷刑贸易联盟。

为所有人建立一个无酷刑的世界是一个全球性挑战，但联合行动可以带来改变。我们一起可以使之成为现实。为了酷刑受害者和他们的家人，我们应该这样做。