欧中峰会后，安东尼奥·科斯塔主席在与冯德莱恩主席共见记者时的发言
我们刚完成了第25次欧中峰会。我在此感谢习近平主席和李强总理今天招待我们，也感谢我们所进行的开放且坦诚的交流。
本次欧中峰会在我们双方建交50周年之际召开。建交50周年是回顾我们的共同历史并展望未来的良好契机。
在过去的五十年里，欧中关系取得了长足发展。欧洲联盟始终致力于深化双边伙伴关系。坚持以尊重、善意和诚信为精神在关切的问题上取得切实进展。
我们已成为重要的贸易伙伴并开展了广泛、丰富且深入的合作。欧盟和中国是主要经济体和重要的全球力量。我们如何交往与合作对世界至关重要。欧盟和中国在追求有建设性、稳定、平衡和互利关系方面有着共同利益。
我们希望共同致力于全球和平与安全、繁荣与可持续发展。因此，应对气候变化这一全球挑战是双方共同的优先事项。今天，我们与习主席和李总理讨论了如何进一步扩大和深化我们长期以来的合作，既包括双边层面的，也包括在全球层面发挥负责任的全球领导作用。我们一致认为，欧盟和中国富有共同责任维护《巴黎协定》。
我很高兴我们在今天的峰会上就气候领域的合作成功达成了一份实质性的联合声明。这为我们共同的工作传递了重要信息。我们鼓励中国也为《联合国气候变化框架公约》第三十次缔约国会议提出一项雄心勃勃的“国家自主贡献”。中国应该以身作则，与其重要的全球角色相符。
我们一致认为，我们肩负共同责任来支持多边主义和基于规则的国际秩序，维护《联合国宪章》所铭记的所有原则。作为联合国安理会常任理事国，中国在这方面发挥着关键作用并肩负重要责任。在此背景下，我们讨论了俄罗斯对乌克兰的侵略战争。乌克兰战争的影响远远超出了欧洲，这是一场影响全球的冲突，它破坏了基于规则的国际体系。它不仅仅是一场”欧洲的”冲突。我们一致认为，需要尽快实现公正持久的和平。今天的讨论富有诚意。即使在某些问题上存在分歧，我们必须继续讨论。
促进和保护人权是欧盟与包括中国在内的其他国家交往的一核心支柱。我们欢迎今年6月在布鲁塞尔举行的欧中人权对话。今天，我们重申了我们的关切，并将继续就这一重要议题进行接触。
最后但同样重要的是，我们议程的一个重要部分涉及我们的贸易和经济关系。欧盟和中国合计占全球GDP的三分之一以上。因此，我们的经济关系中确保公平和平衡至关重要。我们讨论了贸易扭曲、不平衡和市场准入等问题，并且明确了一个底线：公平互利的贸易关系是可能的，且应该成为我们共同的目标。
我与冯德莱恩主席和高级代表一同来到北京，与中国国家主席习近平和总理李强直接探讨了这些问题。欧洲联盟始终坚持开放和具有建设性的对话，以寻求共同的解决方案。对话和谈判已融入我们的基因。这便是我们今天以开放和坦诚的方式所做的事情。现在便是将今天的讨论付诸行动并取得进一步进展的时候了。
谢谢。