La Délégation de l'Union européenne au Canada

EEAS RSS Feeds

Displaying 11 - 20 of 1413

OTTAWA – L'Union européenne se joint à la fondation Students on Ice (SOI) dans le cadre de l'expédition arctique 2019 - la première participation de l'UE à ce voyage aérien, terrestre et maritime dans l'Arctique très attendu.

Languages:

Déclaration de la porte-parole à l’occasion de la Journée internationale de sensibilisation à l'albinisme, le 13 juin

Languages:

Statement by the Spokesperson on the occasion of the International Albinism Awareness Day, 13 June

Languages:

Tuesday, June 11, 2019, Toronto, ON - The outstanding young musicians of the National Youth Orchestra of Canada (NYO Canada) and the European Union Youth Orchestra (EUYO) are joining forces for the first time for a four-city Canadian tour in November of 2019. This celebration of international musical collaboration and friendship will feature a total of 76 musicians between the two orchestras.

Languages:

Mardi 11 juin 2019 (Toronto, Ontario) — Les exceptionnels jeunes musiciens et musiciennes de l’Orchestre national des jeunes du Canada (NYO Canada) et de l’Orchestre des jeunes de l’Union européenne (EUYO) s’allient pour la première fois dans le cadre d’une tournée canadienne de quatre villes qui se déroulera en novembre 2019. Cette célébration internationale de la collaboration musicale et de l’amitié mettra en vedette un total de 76 musiciennes et musiciens venus des deux orchestres.

Languages:

Today, an estimated 152 million children are victims of child labour worldwide. These 152 million children are being denied their right to have access to education and to a safe living environment. On the occasion of the World Day against Child Labour on 12 June, the European Union, alongside its international partners, reiterates its strong commitment towards guaranteeing the fundamental human rights of every child, as defined in the 2030 Agenda for Sustainable Development target to end child labour in all its forms by 2025.

Languages:

L’Accord économique et commercial global (AECG) entre le Canada et l’Union européenne donne de l’élan au commerce canadien avec le deuxième marché en importance au monde, et contribue à la création d’emplois ici au Canada. Signé en octobre 2016, l’AECG est entré en vigueur en septembre 2017.

Languages:

The Canada-EU Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA) is boosting Canada’s trade with the world’s second-largest market and helping to create jobs here in Canada. Signed in October 2016, CETA entered into force in September 2017.

Languages:

Pages