Passports et visas:
La Délégation de l'Union européenne n'émet ni passeports ni visas. Les passeports et visas sont émis uniquement par l'ambassade et/ou les consulats de chaque État membre.

Commerce:
l'Union européenne ne mène aucune activité de promotion du commerce ou des investissements. Ce sont habituellement les États membres qui poursuivent de telles activités, par l'intermédiaire de leur ambassade et de leur représentation commerciale au Canada.