Delegation of the European Union to Cambodia

缅甸: 高级代表代表欧盟就东盟领导人会议成果发表声明

Brussels, 30/04/2021 - 09:00, UNIQUE ID: 210430_5
Statements by the HR/VP

424日在雅加达举行的东南亚国家联盟(东盟)领导人会议达成的五点共识是积极和重要的第一步,以开始缅甸缓和进程及向恢复民主过渡。欧洲联盟强调,须迅速和忠实地执行这些共识。

欧洲联盟随时准备支持东盟、其主席、秘书长和特使促进与所有关键利益攸关方的建设性对话,以使缅甸重新走上民主道路。

欧盟声援所有倡导和努力实现包容性民主以及尊重人权和基本自由的人。在这种情况下,欧盟欢迎缅甸联邦议会代表委员会、民族团结政府和其他支持民主的力量为和平解决当前危机所做的努力。他们的声音代表了缅甸人民的民主愿望,他们必须成为任何真正的、包容的政治对话中的关键利益相关者。欧盟强调,必须尊重2020118日的选举结果。

欧盟再次呼吁军政府立即停止一切暴力行为,保持最大限度的克制,尊重国际法和人权,包括停止任意拘留和酷刑,恢复民选文职政府的权力,立即无条件释放所有因政变而被任意拘留的人,包括总统吴温敏和国务资政昂山素季。

欧洲联盟继续全力支持联合国秘书长特使为确保缅甸和平回归民主道路而做出的努力。

欧洲联盟还对武装冲突再次升级以及最近的冲突和军事行动深表关切,这些冲突和行动造成了平民伤亡和数千人流离失所。欧洲联盟呼吁立即有效地执行停火,避免任何进一步的升级。

欧洲联盟将继续按照人道、中立、公正和独立的原则提供人道主义援助,并随时准备在这方面与东盟人道主义援助协调中心合作。欧洲联盟强调,缅甸必须确保所有难民、流离失所者和需要帮助的人能够迅速、安全和不受阻碍地获得人道主义援助。

Languages:
社论版: