Հայաստանում Եվրոպական միության պատվիրակություն

EEAS RSS Feeds

Displaying 61 - 70 of 2482

Je me réjouis de la cessation des hostilités dans et autour de la région du Haut‑Karabakh. Le cessez-le-feu conclu lundi, sous l'égide de la Russie, entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan contribuera à éviter de nouvelles pertes de vies humaines et constitue, espérons-le, une première étape vers un règlement global.

Les négociations devront à présent veiller à assurer la viabilité de tout règlement.

Languages:

09/11/2020 – Brussels – EEAS. HR/VP Josep Borrell underlines the importance of strong EU international engagement at a time of crisis. He calls on EU Ambassadors to be outward facing, results oriented and pro-active to make sure the EU handles the on-going battle of narratives.

La conférence annuelle des ambassadeurs de l'Union européenne se tient du 9 au 13 novembre, pour la première fois dans un format virtuel.

La conférence réunit les ambassadeurs de l'UE en poste dans les 143 délégations et bureaux de l'UE répartis dans le monde, ainsi que les chefs des opérations militaires et civiles de l'UE et les chefs des représentations de la Commission européenne dans les 27 États membres de l'UE.

Languages:

The annual European Union Ambassadors` conference is taking place between the 9th and 13th of November, for the first time in a virtual format.
 
The conference brings together EU Ambassadors from the EU`s 143 EU Delegations and Offices around the world, in addition to the heads of EU military and civilian operations and the heads of the European Commission Representations in the 27 EU Member States. 
 
Languages:

European Union disburses over € 35 million in grants to address the impact of COVID-19 pandemic in Armenia

Languages:

Եվրոպական միությունը տրամադրում է ավելի քան 35 մլն. եվրոյի դրամաշնորհ՝ ուղղված Հայաստանում ՔՈՎԻԴ-19 համավարակի հետևանքների չեզոքացմանը

Languages:

31/10/2020 - Blog des Hohen Vertreters der Union für Außen- und Sicherheitspolitik - Seit dem Beginn meiner Amtszeit habe ich auf eine neue globale Sanktionsregelung der EU im Bereich der Menschenrechte hingearbeitet. Wir befinden uns nun in der Endphase des langwierigen und komplexen Prozesses, an dessen Ende die neue Regelung steht. Nach der Annahme der Rechtsinstrumente durch den Rat wird diese Regelung uns ermöglichen, rasch gegen Menschenrechtsverletzer vorzugehen, wo immer die Menschenrechtsverletzungen begangen wurden. Lassen Sie mich erklären, worum es in der neuen Regelung geht und wie die institutionellen Mechanismen der EU funktionieren.

31/10/2020 - Blog del AR/VP - Desde el inicio de mi mandato he estado trabajando en el establecimiento de un nuevo régimen general de sanciones de la UE en materia de derechos humanos. Nos encontramos ahora en la fase final del proceso, que ha sido largo y complejo. Una vez que el Consejo adopte los instrumentos jurídicos pertinentes, el nuevo régimen nos permitirá actuar rápidamente contra los responsables de violaciones de los derechos humanos, independientemente de dónde se produzcan. Quisiera explicar en qué consiste este nuevo régimen y cómo funciona la maquinaria institucional de la UE.

31/10/2020 - Blog du HR/VP - Depuis le début de mon mandat, j'œuvre en faveur d'un nouveau régime mondial de sanctions de l'UE en matière de droits de l'homme. Nous avons maintenant atteint le stade final du processus long et difficile visant à mettre en place un tel régime. Une fois les instruments juridiques adoptés par le Conseil, ce régime nous permettra de demander rapidement des comptes aux auteurs de violations des droits de l'homme, quel que soit le lieu où ces violations se produisent. Permettez-moi d'expliquer en quoi consiste ce nouveau régime et comment fonctionne le mécanisme institutionnel de l'UE.

Pages