Delegação da União Europeia em Angola

EEAS RSS Feeds

Displaying 1 - 10 of 983

Statement by High Representative/Vice-President Federica Mogherini on the International Day of Multilateralism and Diplomacy for Peace

Заявление Верховного Представителя ЕС Федерики Могерини по случаю Международного дня многосторонности и дипломатии во имя мира

4월 24일 첫 국제 다자주의 및 평화외교의 날을 기념해 유럽연합은 모두를 위한 평화와 안보, 인권 및 지속가능한 개발에 있어 유엔을 주축으로 하는 국제 협력과 규정 중심 질서에 대한 오랜 의지를 재확인하는 바입니다.

 

국제법과 국제 협력 및 파트너십 존중을 기본으로 하는 다자체계의 확립은 유럽연합 지역 및 세계 안보에 있어 가치 면에서나 실용주의적인 면에서나 중요합니다. 이러한 협력적인 접근방식은 우리 모두의 이익 달성에 있어 여전히 가장 효율적인 방식으로 기능하고 있습니다. 다자주의 틀 내에서 도출된 결정들이 보다 민주적이고, 포용적이며, 강력하고 지속가능하다는 것이 확인되었기 때문입니다.

 

전세계적으로 우리는 많은 기회와 도전과제에 직면하고 있습니다. 기술, 과학 및 연결성의 발전은 새로운 지평을 열어주는 동시에 식량 불안정, 기후 변화, 환경 악화, 복잡한 지역 갈등 확대로 이어지고 있습니다. 또한, 세계 도처에서 기본적 인권이 침해받고 있습니다. 이러한 전세계적인 문제들은 개별 국가 하나의 힘만으로는 해결할 수 없으며, 전세계가 함께 마련한 효과적인 해결책으로만 해결할 수 있습니다.

A Comissão Europeia atualizou da a Lista de Segurança Aérea da União Europeia e a companhia aérea nacional angolana TAAG Linhas Aéreas de Angola, bem como a Heli Malongo, que operam com restrições desde novembro de 2008, saíram da Lista.

A Delegação da União Europeia na República de Angola lançará consultas de mercado nos próximos 12 meses nos seguintes domínios:

O objectivo geral do presente convite à apresentação de propostas é reforçar o papel e a capacidade das OSC e das suas redes, na formulação, implementação e monitoria de políticas públicas inclusivas nas áreas que mais afectam a população jovem angolana. O prazo para a apresentação do documento de síntese (parte A) é 18/06/2019, às 15h00 (hora de Bruxelas). Está prevista a realização de uma sessão de informação sobre o presente convite, no dia 07/05/2019 às 10h00, na Delegação da União Europeia em Angola.

O objetivo geral do presente convite à apresentação de propostas é de contribuir para o reforço da proteção e do respeito pelos direitos humanos e liberdades fundamentais em Angola, nas situações onde estão em maior risco.
O prazo para a apresentação do documento de síntese (parte A) é 17/06/2019, às 15h00 (hora de Bruxelas).

The Council today adopted a set of conclusions concerning the implementation by the EU of the United Nations' 2030 Agenda on Sustainable Development, which was established in 2015 and comprises a set of 17 Sustainable Development Goals (SDGs). Given the horizontal nature of the 2030 Agenda, its implementation requires a cross-policy approach by the EU and its member states. Earlier this year, the Commission published a reflection paper "Towards an ever more sustainable Union by 2030," to which the conclusions are a response.

Pages