Delegation of the European Union to Algeria

Нові фінансові можливості для малого бізнесу в Україні / New funds support small businesses in Ukraine

Brussels, 15/11/2019 - 14:00, UNIQUE ID: 191115_32
Press releases

English version is below

Представники малого бізнесу в Україні зможуть скористатися новими фінансовими можливостями  у розмірі до 120 мільйонів євро у рамках програми, що її організували ЄС, Європейський банк реконструкції та розвитку (ЄБРР) та його банки-партнери.

Нові кошти у місцевій валюті забезпечать еквівалент розміром майже у 70 мільйонів євро у рамках ініціативи EU4Business.

Три місцеві банки вже стали учасниками програми. Очікується, що у майбутньому до програми доєднається ще більша кількість місцевих фінансових інституцій.

Кошти надаватимуть місцевому малому бізнесу задля здійснення інвестицій та використання оборотного капіталу. Малі та середні підприємства рухають вперед місцеву економіку та забезпечують майже 80% робочих місць в країні. Кредити у місцевій валюті захистять їх від нестабільності обмінного курсу.

Мета ініціативи EU4Business – поліпшити доступ малих і середніх підприємств України до фінансів і бізнесових знань за допомогою консультаційних послуг, фінансування та навчання. Також ініціатива допомагає бізнесу створювати робочі місця, надаючи йому нові навички та підтримуючи його амбіції з експорту своєї продукції на найбільший сусідній ринок, а саме єдиний ринок ЄС, який нараховує понад 500 мільйонів споживачів. 

 

Більше інформації

 

***

 

Small businesses in Ukraine will benefit from new finance opportunities of up to €120 million under a programme organised by the EU, the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD) and its partner banks.

New local currency facilities will provide the equivalent of almost €70 million under the EU4Business initiative.

Three local banks have already signed up to the programme. More local financial institutions are expected to join the programme in the future.

The funds will be lent to local small businesses for investments and working capital purposes. Small and medium-sized enterprises (SMEs) drive the local economy and create almost 80% of jobs in the country. The local currency loans will protect them from the volatility of the currency exchange rate.

The EU4Business initiative aims to improve Ukrainian SMEs’ access to finance and business knowledge through its advisory services, financing and training. It also helps SMEs to create jobs by equipping them with new skills and supporting their ambitions to export to the largest neighbouring market – the EU single market – with more than 500 million consumers.

 

Find out more

Press release

Редакторські розділи: