Tag「日・EU関係」の検索結果
Monday, March 20th, 2017
日本とのデータ保護と流通に関する対話の開始を受けた共同声明 2017/03/20ハノーバー <日本語仮抄訳>欧州委員会のアンドルス・アンシプ・デジタル単一市場担当副委員長とヴェラ・ヨウロヴァ法務・消費者・男女平等担当委員 [...]
Wednesday, March 1st, 2017
EU気候変動首席交渉官来日へ 2017/03/01 3月7日~10日、欧州委員会のジェイク・ワークスマン気候行動総局首席アドバイザーが来日し、7日に行われる気候変動に関する日・EUハイレベル対話において、欧州連合(EU) [...]
Friday, February 17th, 2017
マルムストロム欧州委員、岸田外相と日・EU間のEPA交渉の早期合意への決意を確認 2017/02/17ブリュッセル <日本語仮抄訳>欧州委員会のセシリア・マルムストロム通商担当委員と岸田文雄外務大臣は本日ドイツ・ボンで会 [...]
Tuesday, December 20th, 2016
拡大する日欧研究協力――新たな共同助成プロジェクトの採択 2016/12/20 <日本語仮訳>拡大する日欧研究協力――新たな共同助成プロジェクトの採択欧州連合(EU)と日本は、このたび「InR [...]
Friday, December 16th, 2016
日EU戦略的パートナーシップ協定交渉 第12回会合(結果) 2016/12/16 1. 12月15日及び16日,東京において,日EU戦略的パートナーシップ協定(SPA)交渉第12回交渉会合が開催されました。2. [...]
Tuesday, November 29th, 2016
EU海軍部隊の海賊対処作戦司令官、海上自衛隊指揮官を歓迎 2016/11/23 <日本語仮抄訳>2016年11月21日、欧州連合(EU)海軍部隊がソマリア沖で展開する海賊対処作戦「アタランタ」の司令官、ルネ・ルイクス准 [...]
Monday, November 21st, 2016
EUのソマリア沖海賊対処作戦「アタランタ」に参加する艦船、海自護衛艦と海上で合流 2016/11/21 <日本語仮抄訳>2016年11月21日、欧州連合(EU)海軍部隊がソマリア沖で展開する海賊対処作戦「アタランタ」に参 [...]
Tuesday, October 11th, 2016
EUおよび欧州の29カ国、死刑に関する共同書簡を金田法務大臣に届ける 2016/10/11 <日本語仮訳>欧州連合(EU)、および欧州の29カ国の代表は、本日、金田勝年法務大臣に宛てた、日本において死刑に関する開かれた議 [...]
Friday, October 7th, 2016
EUおよび欧州の29カ国、日本弁護士連合会の死刑廃止宣言採択を歓迎 2016/10/07 <日本語仮訳>死刑制度廃止に向けた日本弁護士連合会の宣言採択に関する共同声明駐日欧州連合(EU)代表部、在日EU加盟 [...]
Friday, September 16th, 2016
カタイネン欧州委員会副委員長来日 2016/09/16 来る9月19日~21日、欧州委員会のユルキ・カタイネン副委員長(雇用・成長・投資・競争力担当)が来日します。カタイネン副委員長は、今回の訪問を通じ、欧州連合(EU) [...]