ar http://eeas.europa.eu/delegations/jordan/delegation_jordan_top_eu_news_rss_ar.xml http://eeas.europa.eu/delegations/jordan/press_corner/all_news/news/2016/20160918_ar.htm CWCM//40 Sun, 18 Sep 2016 00:00:00 +0200 http://eeas.europa.eu/delegations/jordan/press_corner/all_news/news/2016/20160915_ar.htm صدر عن الممثلة العليا للاتحاد الأوروبي فيديريكا موغريني البيان التالي بمناسبة اليوم الدولي للديمقراطية في 15 أيلول: CWCM//41 Thu, 15 Sep 2016 00:00:00 +0200 http://eeas.europa.eu/delegations/jordan/press_corner/all_news/news/2016/20160906_ar.htm Local publication for call for proposals Support to Civil Society in Jordan CWCM//39 Tue, 06 Sep 2016 00:00:00 +0200 http://eeas.europa.eu/delegations/jordan/press_corner/all_news/news/2016/20160824_ar.htm عمان، 24 آب 2016- استجابة لدعوة من الهيئة المستقلة للانتخابات في المملكة الأردنية الهاشمية، قام الاتحاد الأوروبي بإرسال بعثة لمراقبة الانتخابات النيابية التي ستجرى في 20 أيلول 2016.  وبهذا يؤكد الاتحاد الأوروبي مرة أخرى دعم للاصلاحات السياسية التي يقوم بها الأردن لتحقيق المزيد من الديمقراطية والاستقرار. يرأس بعثة الاتحاد الأوروبي لمراقبة الانتخابات  كبير المراقبين السيد جو لينين، عضو البرلمان الأوروبي من ألمانيا. CWCM//38 Wed, 24 Aug 2016 00:00:00 +0200 http://eeas.europa.eu/delegations/jordan/press_corner/all_news/news/2016/20160823_ar.htm CWCM//36 Tue, 23 Aug 2016 00:00:00 +0200 http://eeas.europa.eu/delegations/jordan/press_corner/all_news/news/2016/20160821_ar.htm Brussels, 19 August 2016 World Humanitarian Day marks the anniversary of the 2003 bombing of the UN headquarters in Baghdad, Iraq, when 22 humanitarian workers lost their lives, including the UN Special Representative in Iraq, Sergio Vieira de Mello. CWCM//35 Sun, 21 Aug 2016 00:00:00 +0200 http://eeas.europa.eu/delegations/jordan/press_corner/all_news/news/2016/20160819_ar.htm افق الاتحاد الأوروبي والأردن على تعديل بروتوكول قواعد المنشأ المنبثقة عن اتفاقية الشراكة الأوروبية- الأردنية. CWCM//37 Fri, 19 Aug 2016 00:00:00 +0200 http://eeas.europa.eu/delegations/jordan/press_corner/all_news/news/2016/20160815_ar.htm افق الاتحاد الأوروبي والأردن على تعديل بروتوكول قواعد المنشأ المنبثقة عن اتفاقية الشراكة الأوروبية- الأردنية. CWCM//34 Mon, 15 Aug 2016 00:00:00 +0200 http://eeas.europa.eu/delegations/jordan/press_corner/all_news/news/2016/20160807_ar.htm CWCM//33 Sun, 07 Aug 2016 00:00:00 +0200 http://eeas.europa.eu/delegations/jordan/press_corner/all_news/news/2016/20160802_ar.htm حول الوضع الإنساني في مدينة حلب في سورية 28-7-2016 تمّ مؤخراً إغلاق آخر ما تبقى من طرق الإمداد شرقي حلب في سورية، ما حوّلها إلى منطقة محاصرة فعلياً، قاطعاً بذلك أي شكل من أشكال المساعدة الحيوية عن ثلاثمئة ألف نسمة تقريباً. فمنذ السابع من تموز، تمّ منع دخول الإمدادات و العاملين في مجال المعونة. CWCM//32 Tue, 02 Aug 2016 00:00:00 +0200 http://eeas.europa.eu/delegations/jordan/press_corner/all_news/news/2016/20160728_ar.htm استجابة لدعوة أرسلتها الهيئة المستقلة للانتخاب إلى الاتحاد الأوروبي وبعثات الرقابة الدولية، قررت الممثلة العليا للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية للاتحاد الأوروبي السيدة فيديريكا موغيريني إرسال وفد من الاتحاد الأوروبي إلى الأردن لمراقبة الانتخابات النيابية القادمة التي ستعقد في 20/9/2016. ويأتي هذا القرار بناءً على التوصيات التي قدمتها بعثة الاتحاد الأوروبي الاستكشافية التي زارت الأردن في حزيران من هذا العام. CWCM//31 Thu, 28 Jul 2016 00:00:00 +0200 http://eeas.europa.eu/delegations/jordan/press_corner/all_news/news/2016/20160725_ar.htm CWCM//30 Mon, 25 Jul 2016 00:00:00 +0200 http://eeas.europa.eu/delegations/jordan/press_corner/all_news/news/2016/20160720_ar.htm الاتحاد الأوروبي والأردن يناقشان أولويات الشراكة الجديدة ويتفقان على قواعد منشأ مبسطة CWCM//27 Wed, 20 Jul 2016 00:00:00 +0200 http://eeas.europa.eu/delegations/jordan/press_corner/all_news/news/2016/20160720_1_ar.htm CWCM//28 Wed, 20 Jul 2016 00:00:00 +0200 http://eeas.europa.eu/delegations/jordan/press_corner/all_news/news/2016/20160719_ar.htm CWCM//29 Tue, 19 Jul 2016 00:00:00 +0200 http://eeas.europa.eu/delegations/jordan/press_corner/all_news/news/2016/20160717_ar.htm الأوروبي بمناسبة اليوم العالمي للعدالة الجنائية الدولية، 17 يوليو/تموز 2016 CWCM//26 Sun, 17 Jul 2016 00:00:00 +0200 http://eeas.europa.eu/delegations/jordan/press_corner/all_news/news/2016/20160712_ar.htm CWCM//24 Tue, 12 Jul 2016 00:00:00 +0200 http://eeas.europa.eu/delegations/jordan/press_corner/all_news/news/2016/20160712_1_ar.htm CWCM//25 Tue, 12 Jul 2016 00:00:00 +0200 http://eeas.europa.eu/delegations/jordan/press_corner/all_news/news/2016/20160704_ar.htm CWCM//23 Mon, 04 Jul 2016 00:00:00 +0200 http://eeas.europa.eu/delegations/jordan/press_corner/all_news/news/2016/20160629_ar.htm CWCM//22 Wed, 29 Jun 2016 00:00:00 +0200 http://eeas.europa.eu/delegations/jordan/press_corner/all_news/news/2016/20160628_ar.htm CWCM//20 Tue, 28 Jun 2016 00:00:00 +0200 http://eeas.europa.eu/delegations/jordan/press_corner/all_news/news/2016/20160630_ar.htm CWCM//21 Tue, 28 Jun 2016 00:00:00 +0200 http://eeas.europa.eu/delegations/jordan/press_corner/all_news/news/2016/20160626_ar.htm أدى الهجوم الذي شهدته منطقة الرقبان إلى مقتل 7 جنود أردنيين وإصابة عدد من أفراد الأجهزة الأمنية الأردنية الذين كانوا يؤدون واجبهم ويدافعون عن وطنهم. في هذه اللحظات الصعبة، يتقدم الاتحاد الأوروبي بخالص تعازيه لأسر وأقارب الضحايا وكذلك للسلطات والشعب الأردني. CWCM//17 Sun, 26 Jun 2016 00:00:00 +0200 http://eeas.europa.eu/delegations/jordan/press_corner/all_news/news/2016/20160626_1_ar.htm CWCM//18 Sun, 26 Jun 2016 00:00:00 +0200 http://eeas.europa.eu/delegations/jordan/press_corner/all_news/news/2016/20160626_3_ar.htm CWCM//19 Sun, 26 Jun 2016 00:00:00 +0200 http://eeas.europa.eu/delegations/jordan/press_corner/all_news/news/2016/20160623_ar.htm The attack on the Ruqban district has killed 6 Jordanian soldiers and wounded security forces who were performing their duty, defending their country. In these difficult moments, the EU expresses its sincere condolences to the families and relatives of the victims as well as to Jordanian authorities and people. CWCM//15 Thu, 23 Jun 2016 00:00:00 +0200 http://eeas.europa.eu/delegations/jordan/press_corner/all_news/news/2016/20160623_1_ar.htm Syrian crisis: new EU support package of €201 million adopted - The EU Regional Trust Fund in response to the Syrian crisis launched new projects worth more than €200 million to support refugees who are fleeing the war in Syria and their overstretched host communities in Turkey, Jordan and Lebanon. CWCM//16 Thu, 23 Jun 2016 00:00:00 +0200 http://eeas.europa.eu/delegations/jordan/press_corner/all_news/news/2016/20160602_ar.htm البحر الميت، الأردن في 2 حزيران 2016 اجتمع اليوم في البحر الميت وزراء التخطيط والتعاون الدولي من 43 دولة عضو في مجموعة "الاتحاد من أجل المتوسط"، وقاموا بتحديد الخطوات الأساسية الرامية إلى تعزيز أثر التعاون الإقليمي بين الدول المشاركة. CWCM//14 Thu, 02 Jun 2016 00:00:00 +0200 http://eeas.europa.eu/delegations/jordan/documents/news/20160524-arabic-eu-fac-conclusions-syria-23-may-2016_ar.pdf CWCM//13 Tue, 24 May 2016 00:00:00 +0200 http://eeas.europa.eu/delegations/jordan/press_corner/all_news/news/2016/20160516_ar.htm إعلان صادر باسم الاتحاد الأوروبي عن الممثلة العليا فيديريكا موغريني بمناسبة اليوم العالمي لمناهضة رهاب المثلية الجنسية والتحول الجنسي، 17 أيار/مايو 2016 CWCM//12 Mon, 16 May 2016 00:00:00 +0200 http://eeas.europa.eu/delegations/jordan/press_corner/all_news/news/2016/20160323_ar.htm أكد جلالة الملك عبدالله الثاني والممثلة العليا للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية في الاتحاد الأوروبي فيديريكا موغيريني ضرورة تعزيز الجهود المبذولة لمكافحة الإرهاب والتصدي لعصاباته CWCM//11 Wed, 23 Mar 2016 00:00:00 +0100 http://eeas.europa.eu/delegations/jordan/press_corner/all_news/news/2016/20160320_ar.htm بروكسل، 2016/3/17 (إدارة الإعلام والاتصال - الديوان الملكي الهاشمي) -- التقى جلالة الملك عبدالله الثاني، اليوم الخميس، في العاصمة البلجيكية بروكسل، كبار مسؤولي الاتحاد الأوروبي، وبحث معهم آفاق تعزيز علاقات الشراكة الاستراتيجية بين الأردن والاتحاد، خصوصا ما يتصل بدعم قدرات المملكة الاقتصادية، إضافة إلى المستجدات الإقليمية والدولية وسبل التعامل معها، ولا سيما ما يتعلق بالحرب على الإرهاب وعصاباته. CWCM//10 Sun, 20 Mar 2016 00:00:00 +0100 http://eeas.europa.eu/delegations/jordan/press_corner/all_news/news/2016/20160310_ar.htm EU Ambassador organizes a rountable discussion to commemorate ''International Women's Day'' CWCM//9 Thu, 10 Mar 2016 00:00:00 +0100 http://eeas.europa.eu/delegations/jordan/press_corner/all_news/news/2016/20160223_ar.htm وزارة الداخلية وبعثة الاتحاد الاوروبي في الاردن توقع مذكرة تفاهم لترسيخ شراكتهما في مجال الوقاية من التطرف عمان 22 شباط وقعت وزارة الداخلية وبعثة الاتحاد الاوروبي في الاردن اليوم الاثنين مذكرة تفاهم لترسيخ شراكتهما في مجال الوقاية من التطرف وتحسين وزيادة الحوار بينهما حول السياسات، والتعاون وتبادل الخبرات لتعزيز قيم السلام والتسامح. ووقع الاتفاقية وزير الداخلية سلامة حماد وسفير الاتحاد الاوروبي في عمان اندريا ماتيو فونتانا. وقال وزير الداخلية ان المذكرة تجسد وترسخ آفاق التعاون الثنائي بين الاردن والاتحاد الاوروب CWCM//7 Tue, 23 Feb 2016 00:00:00 +0100 http://eeas.europa.eu/delegations/jordan/press_corner/all_news/news/2016/20160222_ar.htm حضر ممثل عن الاتحاد الأوروبي يوم 22 شباط 2016 الحفل الرسمي لإطلاق نتائج التعداد العام للسكان والمساكن 2015، الذي نظم برعاية دولة رئيس الوزراء الدكتور عبدالله النسور. وكان الاتحاد الأوروبي قد قدم دعماً قدره 4.7 مليون يورو لدائرة الإحصاءات العامة لإجراء التعداد الذي يعد إجراء فريد من نوعه ينفذ كل عشر سنوات وفق أحكام القانون. CWCM//8 Mon, 22 Feb 2016 00:00:00 +0100 http://eeas.europa.eu/delegations/jordan/press_corner/all_news/news/2016/20160221_ar.htm أكد سفير الاتحاد الأوروبي في الأردن أندريا فونتانا بأن الاتحاد الأوروبي “سيقدم تسهيلات تجارية” فيما يتعلق بدخول البضائع الأردنية إلى دول الاتحاد، مشددًا على حرص الاتحاد على رفع مستوى التعاون الأمني مع المملكة، في مجال مكافحة الإرهاب والتطرف. CWCM//6 Sun, 21 Feb 2016 00:00:00 +0100 http://eeas.europa.eu/delegations/jordan/press_corner/all_news/news/2016/20160216_ar.htm جمعية إدامة تعقد إفطار عمل بعنوان "مشاريع الطاقة المتجددة وكفاءة الطاقة للاتحاد الأوروبي والبنك الأوروبي لإعادة الإعمار والتنمية للفترة 2016-2019 في الأردن CWCM//5 Tue, 16 Feb 2016 00:00:00 +0100 http://eeas.europa.eu/delegations/jordan/press_corner/all_news/news/2016/20160211_ar.htm The EU and the Department of Lands and Survey (DLS) on Tuesday launched a 1 million euro twinning project aimed at enhancing the technical and administrative capacities of the DLS in the fields of cadastre (mapping real estate ownership and values) and administration. Finance Minister Omar Malhas said public agencies always seek to reach solutions and make use of modern technologies to facilitate procedures in public transactions. CWCM//4 Thu, 11 Feb 2016 00:00:00 +0100 http://eeas.europa.eu/delegations/jordan/press_corner/all_news/news/2016/20160128_ar.htm CWCM//2 Thu, 28 Jan 2016 00:00:00 +0100 http://eeas.europa.eu/delegations/jordan/press_corner/all_news/news/2016/20160128_01_ar.htm Foreign minister meets heads of EU MENA missions Deputy Prime Minister and Minister of Foreign and Expatriate Affairs Nasser Judeh on Thursday met with heads of EU missions to Middle East and North African MENA region and reviewed with them the Kingdom's ties with the European Union. Judeh briefed the envoys, who chose Jordan as the venue for their meeting, on Kingdom's stance towards various regional developments, as well as the Kingdom's efforts to boost security and stability in the Middle East. He also spoke about the depth of ties between Jordan and the EU, as well as the Kingdom's keenness to further these ties and continue cooperation and coordination on issues of mutual concern and interest. Judeh told the EU envoys about the burdens being borne by Jordan as a result of hosting large numbers of Syrian refugees, while praising the EU for its support to the Kingdom in this regard. CWCM//3 Thu, 28 Jan 2016 00:00:00 +0100 http://eeas.europa.eu/delegations/jordan/press_corner/all_news/news/2016/20160121_ar.htm CWCM//1 Thu, 21 Jan 2016 00:00:00 +0100 http://eeas.europa.eu/delegations/jordan/press_corner/all_news/news/2015/20151221_ar.htm قام السيد بيدرو سيرانو، نائب الأمين العام لهيئة العمل الخارجي الأوروبي ، والسيد جيلز ديكيرشوف، منسق الاتحاد الأوروبي لشؤون مكافحة الإرهاب، بزيارة إلى الأردن من 15 إلى 17 كانون الأول 2015. والتقى السيد سيرانو والسيد ديكيرشوف بعدد واسع من الجهات المعنية الأردنية وبحث معهم كيفية تقوية أواصر التعاون بين الاتحاد الأوروبي والأردن في إطار مكافحة الإرهاب وتعزيز الأمن ومكافحة التطرف المتصل بالعنف. CWCM//17 Mon, 21 Dec 2015 00:00:00 +0100 http://eeas.europa.eu/delegations/jordan/press_corner/all_news/news/2015/20151210_ar.htm ترأس سفير الاتحاد الأوروبي أندريا ماتيو فونتانا في العاشر من هذا الشهر وفداً من الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي لدى زيارة لهم لمخيم الأزرق للاجئين. وشارك في هذه الزيارة سفراء بلجيكا والجمهورية التشيكية والمجر، وهولندا وبولندا وممثلون عن سفارة الدنمارك وألمانيا وإيطاليا وإسبانيا. وقد تم تنظيم هذه الزيارة من قبل مكتب المساعدات الإنسانية والحماية المدنية التابع للمفوضية الأوروبية (ECHO). CWCM//16 Thu, 10 Dec 2015 00:00:00 +0100 http://eeas.europa.eu/delegations/jordan/press_corner/all_news/news/2015/20151207_ar.htm CWCM//15 Mon, 07 Dec 2015 00:00:00 +0100 http://eeas.europa.eu/delegations/jordan/press_corner/all_news/news/2015/201511202_ar.htm لغاية يومنا هذا، تعتبر حزمة المساعدات التي تبلغ قيمتها 350 مليون يورو المقدمة في إطار الصندوق الاستئماني للاتحاد الأوروبي أول أكبر إجراء للاتحاد الأوروبي للرد على أزمة اللاجئين السوريين. وسوف يؤمن مساعدات مستعجلة لحوالي 1.5 مليون من اللاجئين والمجتمعات المضيفة لهم التي تتحمل عبئ هذه الأزمة في لبنان، وتركيا، والأردن والعراق. CWCM//14 Wed, 02 Dec 2015 00:00:00 +0100 http://eeas.europa.eu/delegations/jordan/press_corner/all_news/news/2015/20151119_ar.htm CWCM//13 Thu, 19 Nov 2015 00:00:00 +0100 http://eeas.europa.eu/delegations/jordan/press_corner/all_news/news/2015/20151112_ar.htm يقدم الاتحاد الأوروبي دعماً للأردن في مجال تنمية مهارات التشغيل والإدماج الاجتماعي بقيمة 52 مليون يورو، وفي مجال تطوير التكنولوجيا الخضراء والابتكار والتنمية الاقتصادية في المحافظات الأكثر تأثراً بالأزمة السورية بقيمة 13.5 مليون يورو، إضافة إلى تعزيز تعليم الأطفال السوريين اللاجئين في الجهات التعليمية الحكومية بقيمة 12.5 مليون يورو. CWCM//12 Thu, 12 Nov 2015 00:00:00 +0100 http://eeas.europa.eu/delegations/jordan/press_corner/all_news/news/2015/20151101_ar.htm The EU is allocating an additional €28 million in humanitarian aid to support Syrian refugees and their host communities in Jordan, bringing the overall humanitarian assistance provided by the EU since the start of the Syria crisis up to €198 million. CWCM//11 Sun, 01 Nov 2015 00:00:00 +0100 http://eeas.europa.eu/delegations/jordan/press_corner/all_news/news/2015/20150906_ar.htm The European Commission has launched a public consultation on the so-called Smart Borders Package. CWCM//10 Sun, 06 Sep 2015 00:00:00 +0200 http://eeas.europa.eu/delegations/jordan/press_corner/all_news/news/2015/20150809_ar.htm CWCM//1 Sun, 09 Aug 2015 00:00:00 +0200 http://eeas.europa.eu/delegations/jordan/press_corner/all_news/news/2015/20150810_ar.htm CWCM//2 Sun, 09 Aug 2015 00:00:00 +0200 http://eeas.europa.eu/delegations/jordan/press_corner/all_news/news/2015/20150723_ar.htm CWCM//9 Thu, 16 Jul 2015 00:00:00 +0200 http://eeas.europa.eu/delegations/jordan/documents/news/20150618-strategic-evaluation-cooperation-ec-jordan-1340-main-report_ar.pdf The evaluation of the EU's cooperation with the Hashemite Kingdom of Jordan is part of the 2012 EU evaluation programme. The main objectives are to provide the relevant external cooperation services of the EU and the wider public with an overall independent assessment of the EU's past and current cooperation and partnership relations with Jordan; and to identify key lessons and to produce strategic, operational and forward-looking recommendations. CWCM//8 Thu, 18 Jun 2015 00:00:00 +0200 http://eeas.europa.eu/delegations/jordan/press_corner/all_news/news/2015/20150610_ar.htm The Post-2015 Agenda presents a great opportunity to address the interlinked challenges of poverty eradication and sustainable development. Making the most of this is a key priority for the EU and its Member States. In its conclusions of 16 December 2014, the Council set out the EU's position on how to do so in a universal and transformative manner. These conclusions complement the December 2014 conclusions and further develop aspects of the new global partnership needed to achieve the sustainable development goals (SDGs). CWCM//7 Wed, 10 Jun 2015 00:00:00 +0200 http://eeas.europa.eu/delegations/jordan/press_corner/all_news/news/2015/2015_04_09_02_ar.htm 2014 sees Development in Partner Countries: Democratic Transition; Human Rights and Fundamental Freedoms; Economy; Cooperation with EU on Migration and Mobility, Energy and Transport. CWCM//3 Thu, 09 Apr 2015 15:55:00 +0200 http://eeas.europa.eu/delegations/jordan/press_corner/all_news/news/2015/2015_04_09_ar.htm CWCM//4 Thu, 09 Apr 2015 12:11:00 +0200 http://europa.eu/rapid/press-release_STATEMENT-15-4740_en.htm CWCM//6 Tue, 07 Apr 2015 00:00:00 +0200 http://eeas.europa.eu/delegations/jordan/documents/press_corner/140514_02_ar.pdf CWCM//5 Tue, 17 Feb 2015 00:00:00 +0100